Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

négocier’
to wish

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. augurare [auɡuˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

augurare
augurare qc a qn
to wish sb sth
augurare il buon giorno, la buona notte a qn
augurare del male a qn
augurare buon viaggio a qn
augurare buon viaggio a qn μτφ

II. augurarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

dare or augurare il buongiorno a qn
augurare a qn una pronta guarigione
dare, augurare la buonasera a qn
dare or augurare la buonanotte a qn
fare gli auguri di or augurare buon compleanno a qn
augurare a qn ogni felicità
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
augurare a qn una pronta guarigione
augurare il buongiorno a qn
augurare a qn (un) buon compleanno

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. augurare [au·gu·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

augurare
augurare buon viaggio

II. augurare [au·gu·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

augurare

III. augurare [au·gu·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

augurare augurarsi:

dare [o augurare] il buongiorno a qu
dare [o augurare] la buonasera a qu
dare [o augurare] la buonanotte a qu
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
augurare il buongiorno a qu
augurare buon viaggio a qu
augurare buona fortuna a qu
augurare a qu di riuscire qc
augurare buona fortuna a qu
Presente
ioauguro
tuauguri
lui/lei/Leiaugura
noiauguriamo
voiaugurate
loroaugurano
Imperfetto
ioauguravo
tuauguravi
lui/lei/Leiaugurava
noiauguravamo
voiauguravate
loroauguravano
Passato remoto
ioaugurai
tuaugurasti
lui/lei/Leiaugurò
noiaugurammo
voiauguraste
loroaugurarono
Futuro semplice
ioaugurerò
tuaugurerai
lui/lei/Leiaugurerà
noiaugureremo
voiaugurerete
loroaugureranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dare [o augurare] la buonasera a qu
dare [o augurare] la buonanotte a qu
dare [o augurare] il buongiorno a qu
augurare a qu di riuscire qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Rifiutata tale idea, egli è stato condotto «a esaltare, a deificare» le donne, rappresentate «meravigliosamente avide di felicità senza mai alcuna bassezza o abiezione».
it.wikipedia.org
Questo principio è generalmente interpretato come un'esortazione a cercare la propria felicità senza nuocere agli altri.
it.wikipedia.org
Egli professava di essere a favore di ogni forma di totalitarismo e di essere contrario a qualsiasi atto di compassione, amore, pace, felicità e divertimento.
it.wikipedia.org
Negli ultimi anni si è sforzato di incorporare la conoscenza della ricerca sulla felicità nell'economia.
it.wikipedia.org
Claudia però accetta con felicità la sua proposta di matrimonio, convinta che si possa avere sia l'amore che la carriera.
it.wikipedia.org