Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ausgedruckt
family
Did you mean?
Tamil ,
Tamile ,
familiär ,
Familie ,
Kamille ,
Infamie ,
Familien-AG ,
Familien-GmbH ,
Patchworkfamilie ,
ή
Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, BMFSFJ
στο λεξικό PONS
I. fa·mi·li·är [famiˈli̯ɛɐ̯] ΕΠΊΘ
1. familiär (die Familie betreffend):
familiär
family προσδιορ
aus familiären Gründen
for family reasons
2. familiär (zwanglos):
familiär
familiar
in familiärer Atmosphäre
in an informal atmosphere
II. fa·mi·li·är [famiˈli̯ɛɐ̯] ΕΠΊΡΡ
mit jdm familiär verkehren
to be on close [or familiar] terms with sb
Patch·work·fa·mi·lie, Patch·work-Fa·mi·lie [ˈpɛtʃwø:ɐ̯k-] ΟΥΣ θηλ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ
Patchworkfamilie
jigsaw family
Patchworkfamilie
blended family
Fa·mi·lie <-, -n> [faˈmi:li̯ə] ΟΥΣ θηλ
Familie
family
aus guter Familie sein
to come from [or to be of] a good family
aus guter Familie sein
to be of good stock τυπικ
eine kinderreiche Familie
a large family
eine kinderreiche Familie
a family with many children
eine vierköpfige Familie
a family of four
in[nerhalb] der Familie bleiben
to stay in the family
zur Familie gehören
to be one of the family
eine Familie gründen τυπικ
to start a family
Familie haben οικ
to have a family
das liegt in der Familie
it runs in the family
das kommt in den besten Familien vor οικ
it can happen in the best of families
„Familie Lang“
“The Lang Family”
„Familie Lang“
“Mr and Mrs Lang and family”
Fa·mi·li·en-AG ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Familien-AG
family-owned company
Fa·mi·li·en-GmbH <-, -s> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Familien-GmbH
family-owned Ltd
Ta·mi·le (Ta·mi·lin) <-n, -n> [taˈmi:lə, taˈmi:lɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
Tamile (Ta·mi·lin)
Tamil
Ta·mil <-> [ta:mɪl] ΟΥΣ ουδ
Tamil
Tamil
In·fa·mie <-, -n> [ɪnfaˈmi:] ΟΥΣ θηλ μειωτ τυπικ
1. Infamie kein πλ (niederträchtige Art):
Infamie
maliciousness no πλ
Infamie
viciousness no πλ
2. Infamie (Niederträchtigkeit):
Infamie
infamy
Ka·mil·le <-, -n> [kaˈmɪlə] ΟΥΣ θηλ
Kamille
camomile
Καταχώριση OpenDict
Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, BMFSFJ ΟΥΣ
Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, BMFSFJ ουδ ΠΟΛΙΤ
Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Familien-AG ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Familien-AG
family-owned company
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Natürliche Vorkommen gibt es unter anderem in den ätherischen Ölen der Kamille.
de.wikipedia.org
Typische Vertreter sind Veilchen, Enziane, Narzissen, Kamille, Bärlauch, duftende Schlüsselblumen, Natternköpfe und Stiefmütterchen.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von Unkräutern sind wichtige Heilpflanzen, z. B. Kamille, Spitzwegerich und Ackerschachtelhalm.
de.wikipedia.org
Sie besteht zu gleichen Teilen aus Zitronenmelisse, gemeiner Schafgarbe, gemeinem Wermut, echter Kamille und Polei-Minze.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2003 war die Schnittlauchkultur flächenteilig nach Petersilie, Kamille und Leinsaat die bedeutendste.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Preis des Fotos happy family
[...]
de.fotolia.com
[...]
Price of the photo happy family
[...]
de.fotolia.com
[...]
Lizenzfreies Bild happy family von Konstantin Yuganov auf Fotolia.
[...]
de.fotolia.com
[...]
Royalty-free photo happy family by Konstantin Yuganov on Fotolia.
[...]
de.fotolia.com
[...]
Lizenzfreies Bild happy family von drubig-photo auf Fotolia.
[...]
de.fotolia.com
[...]
Royalty-free photo happy family by drubig-photo on Fotolia.
[...]
de.fotolia.com

Αναζήτηση στο λεξικό