Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
ex·plo·die·ren* [ɛksploˈdi:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
I. kom·pli·zie·ren* [kɔmpliˈtsi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
- etw komplizieren
- to complicate sth
II. kom·pli·zie·ren* [kɔmpliˈtsi:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. mul·ti·pli·zie·ren* [mʊltipliˈtsi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw [mit etw δοτ] multiplizieren
-
II. mul·ti·pli·zie·ren* [mʊltipliˈtsi:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ
- sich αιτ multiplizieren
-
ver·komp·li·zie·ren* ΡΉΜΑ μεταβ
- etw verkomplizieren
-
du·pli·zie·ren* [dupliˈtsi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
- etw duplizieren
-
im·pli·zie·ren* [ɪmpliˈtsi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
- etw implizieren
-
I. pu·bli·zie·ren* [publiˈtsi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
I. qua·li·fi·zie·ren* [kvalifiˈtsi:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
replizieren ΡΉΜΑ
- etw replizieren
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
quantifizieren ΡΉΜΑ μεταβ CTRL
qualifizieren ΡΉΜΑ μεταβ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Replizierung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
modifizieren ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ
diversifizieren ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
prognostizieren ΡΉΜΑ μεταβ CTRL
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
verifizieren ΑΞΙΟΛΌΓ
| ich | explodiere |
|---|---|
| du | explodierst |
| er/sie/es | explodiert |
| wir | explodieren |
| ihr | explodiert |
| sie | explodieren |
| ich | explodierte |
|---|---|
| du | explodiertest |
| er/sie/es | explodierte |
| wir | explodierten |
| ihr | explodiertet |
| sie | explodierten |
| ich | bin | explodiert |
|---|---|---|
| du | bist | explodiert |
| er/sie/es | ist | explodiert |
| wir | sind | explodiert |
| ihr | seid | explodiert |
| sie | sind | explodiert |
| ich | war | explodiert |
|---|---|---|
| du | warst | explodiert |
| er/sie/es | war | explodiert |
| wir | waren | explodiert |
| ihr | wart | explodiert |
| sie | waren | explodiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Inwieweit legitimer Dschihad gewaltvoll sein kann wird nicht weiter expliziert.
de.wikipedia.org Ein Jahr später explizierte er seine Kritik in Grundsätze der Philosophie der Zukunft.
de.wikipedia.org Die eigentliche Aufgabe objektiver Forschung besteht nicht nur darin, die Welt zu explizieren, sondern darin, die Erfahrung zu komplizieren.
de.wikipedia.org Seine Strategie dazu ist eher indirekt: Er untersucht eine Reihe von Möglichkeiten, diese Unterscheidung zu explizieren, und zeigt, dass jede dieser Möglichkeiten die Zielsetzung verfehlt.
de.wikipedia.org Sie sind jedoch inhaltlich an den Glauben der Kirche gebunden, den sie explizieren, und zielen auf den Konsens des Gottesvolks.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.personalabteilung.hu-berlin.de Die Bewerber / innen werden ermutigt, ihre Vorstellungen von den Bezügen zwischen Philosophie und Ökonomie zu explizieren.
[...][...]
Applicants are encouraged to demonstrate how they will develop strong links between philosophy and economics.
[...][...]
www.know-center.tugraz.at Dazu gehörte eine Verfahrensanweisung, die explizieren sollte wie eine solche Einführung ablaufen soll, und ein Indikatorenkatalog,…
[...][...]
The methodology consists of a practice guideline instructing how such an implementation…
[...][...]
www.akm3.de Um unsere Einschätzung zu explizieren, haben wir ein einfaches Schema gewählt, mit dem wir im Folgenden arbeiten wollen.
[...][...]
To expand on our estimations, we chose a simple scheme which we are going to work with as follows.
[...]