Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dunione
squeezed
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ein|drü·cken ΡΉΜΑ μεταβ
1. eindrücken (nach innen drücken):
etw eindrücken
to push in sth χωριζ
das Auto/den Kotflügel eindrücken
to dent the car/[car] wing [or αμερικ fender]
den Damm eindrücken
to break through the dam
die Fenster eindrücken
to break [or shatter] the windows
die Mauer/Tür eindrücken
to break down the wall/door
2. eindrücken (verletzen):
jdm etw eindrücken
to crush sb's sth
jdm den Brustkorb/Schädel eindrücken
to crush sb's chest/skull [or head]
jdm die Nase eindrücken
to flatten sb's nose
II. ein|drü·cken ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (einen Abdruck hinterlassen)
sich αιτ in etw αιτ eindrücken
to make an impression [or imprint] in sth
Bewältigung von Eindrücken
digesting
Bewältigung von Eindrücken
taking in
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
blow in
eingedrückt werden
to blow in ⇆ a window
ein Fenster eindrücken
crumple [part of] car, bike
eingedrückt werden
to cave sth ⇆ in
etw eindrücken
to push in ⇆ sth
etw eindrücken
to indent sth
etw eindrücken
to stave in ⇆ sth
etw eindrücken
Präsens
ichdrückeein
dudrückstein
er/sie/esdrücktein
wirdrückenein
ihrdrücktein
siedrückenein
Präteritum
ichdrückteein
dudrücktestein
er/sie/esdrückteein
wirdrücktenein
ihrdrücktetein
siedrücktenein
Perfekt
ichhabeeingedrückt
duhasteingedrückt
er/sie/eshateingedrückt
wirhabeneingedrückt
ihrhabteingedrückt
siehabeneingedrückt
Plusquamperfekt
ichhatteeingedrückt
duhattesteingedrückt
er/sie/eshatteeingedrückt
wirhatteneingedrückt
ihrhatteteingedrückt
siehatteneingedrückt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
das Auto/den Kotflügel eindrücken
to dent the car/[car] wing [or αμερικ fender]
den Damm eindrücken
to break through the dam
die Fenster eindrücken
to break [or shatter] the windows
die Mauer/Tür eindrücken
to break down the wall/door
jdm den Brustkorb/Schädel eindrücken
to crush sb's chest/skull [or head]
jdm die Nase eindrücken
to flatten sb's nose
sich αιτ in etw αιτ eindrücken
to make an impression [or imprint] in sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es diente oft zur Bewältigung kriegerischer Konflikte in Form einer Ersatzhandlung.
de.wikipedia.org
Klima-Risikomanagement ist dementsprechend Umweltrisikomanagement mit Fokussierung auf Klimarisiken, auf deren Identifizierung, Analyse, Bewertung und Bewältigung.
de.wikipedia.org
Außerdem muss die Bewältigung des Alltags beeinträchtigt sein.
de.wikipedia.org
Im neuerrichteten Bistum baute er die diözesanen Strukturen auf und schuf ein Friedenszentrum zur Bewältigung ethnischer Konflikte.
de.wikipedia.org
Zur Bewältigung der Strecke muss ausreichend Treibstoff mitgenommen werden, da es auf der Wegstrecke keine Tankstelle gibt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό