Did you mean?
Sa·nie·rungs·pro·gramm <-s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Sanierungsprogramm
- redevelopment programme [or αμερικ -am]
Re·gie·rungs·pro·gramm <-s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Regierungsprogramm
- government programme [or αμερικ -am] [or agenda]
Ent·wick·lungs·pro·gramm <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Entwicklungsprogramm
- development programme [or αμερικ -am]
- das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen
- United Nations Development Programme
Bil·dungs·pro·gramm ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
- Bildungsprogramm
- training programme [or αμερικ -am]
Be·schaf·fungs·we·sen <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ
- Beschaffungswesen
- procurement system
- öffentliches Beschaffungswesen ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- public procurement
Be·schaf·fungs·kos·ten ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Beschaffungskosten
- procurement costs
Be·schaf·fungs·markt <-(e)s, -märkte> ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
- Beschaffungsmarkt
- buying market
Er·neu·e·rungs·pro·gramm <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Erneuerungsprogramm
- renovation programme [or αμερικ -am]
- Erneuerungsprogramm
- programme of renovation
För·de·rungs·pro·gramm ΟΥΣ ουδ
- Förderungsprogramm
- aid [or financial support] programme [or αμερικ -am]
Beschaffungspreis ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
- Beschaffungspreis
- procurement price
- Beschaffungspreis
- purchaser's price
Sanierungsprogramm ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Sanierungsprogramm
- rehabilitation program
Beschaffungswert ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
- Beschaffungswert
- procurement value
Anpassungsprogramm ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- Anpassungsprogramm
- adjustment programme βρετ
- Anpassungsprogramm
- adjustment program αμερικ
Beschaffungszinssatz ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Beschaffungszinssatz
- procurement interest
Beschaffungswesen ΟΥΣ ουδ ΤΜΉΜ
- Beschaffungswesen
- procurement
Ersatzbeschaffung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
- Ersatzbeschaffung
- replacement
Mittelbeschaffung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Mittelbeschaffung
- borrowing
Kapitalbeschaffung von innen phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Kapitalbeschaffung von innen (Selbstfinanzierung)
- internal financing
Medium Term Notes-Programm ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Medium Term Notes-Programm (Programm mittelfristiger Schuldverschreibungen)
- medium-term notes program
Programmablauf
- in alternative Programmabläufe einsteigen
- to trigger alternative programme schemes
Grundprogramm
- Grundprogramm
- basic programme
Programmsystem ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
- Programmsystem
- suite of programs
- Programmsystem
- set of programs
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Beschaffungsmarktforschung ist ein Teilgebiet der Marktforschung, das sich mit den Beschaffungsmärkten für Rohstoffe, Halb- und Fertigerzeugnisse, Vorprodukte und Produktionsmittel beschäftigt.
de.wikipedia.org Die adäquaten Wertansätze sind Wiederbeschaffungspreise auf dem Beschaffungsmarkt.
de.wikipedia.org Ein Beschaffungsmarkt ist ein solcher Markt, auf dem aus Sicht des Beschaffenden alle Anbieter der zu beschaffenden Produkte sowie alle Nachfrager, mit welchen er um diese Produkte konkurriert, agieren.
de.wikipedia.org Diese wiederum sind in der Umwelt des Unternehmens aktiv – das Beschaffungssystem auf den Beschaffungsmärkten das Finanzsystem auf den Kapitalmärkten oder das Personalsystem auf dem Arbeitsmarkt.
de.wikipedia.org Gründe für die Spekulationsfunktion der Lagerung können vorhersehbare extreme Preisschwankungen auf dem Beschaffungsmarkt oder besonders niedrige Einstandspreise sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dksh.de Im September 2009 verkündete das Pharmaunternehmen, dass DKSH weltweit zu den ersten Lieferanten gehörte, die für das neue Beschaffungsprogramm ausgewählt worden waren.
[...][...]
In September 2009, it was announced that DKSH was one of the first suppliers worldwide to have been selected for the new sourcing program.
[...][...]
www.behr-service.com Der Einkauf des MAHLE Konzerns mit dem Beschaffungsprogramm, Lieferantenportal, Ausschreibungen, Richtlinien und Einkaufsbedingungen.
[...][...]
Purchasing of the MAHLE Group with purchasing program, supplier portal, biddings, guidelines and terms and conditions of purchase.
[...][...]
www.dksh.de Eines der betroffenen führenden Unternehmen, das seit 20 Jahren zu unseren Geschäftspartnern zählt, begegnete der Herausforderung vor etwas über einem Jahr mit einem neuen Beschaffungsprogramm.
[...][...]
Just over a year ago, one of the top enterprises affected, a DKSH business partner for nearly 20 years, set out a challenge in the form of a new program to source products.
[...]