Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dordinateurs
ancestress
Ah·ne1 <-n, -n> [ˈa:nə] ΟΥΣ αρσ
Ahne → Ahn
Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Ahn meist πλ τυπικ (Vorfahr):
Ahn(in)
Ahn(in)
2. Ahn τυπικ (Vorläufer):
Ahn(in)
Ah·ne2 <-, -n> [ˈa:nə] ΟΥΣ θηλ τυπικ
Ahne θηλυκός τύπος: Ahn
Ahne
Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Ahn meist πλ τυπικ (Vorfahr):
Ahn(in)
Ahn(in)
2. Ahn τυπικ (Vorläufer):
Ahn(in)
Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Ahn meist πλ τυπικ (Vorfahr):
Ahn(in)
Ahn(in)
2. Ahn τυπικ (Vorläufer):
Ahn(in)
I. ah·nen [ˈa:nən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ahnen (vermuten):
etw ahnen
2. ahnen (voraussehen):
etw ahnen
3. ahnen (erahnen):
etw ahnen
to guess [at] sth
to have an/no idea [about sth] οικ
[ach,] du ahnst es nicht! οικ
[oh,] you'll never guess! οικ
II. ah·nen [ˈa:nən] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ (schwanen)
jdm etw ahnen
Ah·nin <-, -nen> ΟΥΣ θηλ τυπικ
Ahnin θηλυκός τύπος: Ahn
Ahn(in) <-[e]s [o. -en], -en> [a:n] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Ahn meist πλ τυπικ (Vorfahr):
Ahn(in)
Ahn(in)
2. Ahn τυπικ (Vorläufer):
Ahn(in)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Älter war ihre apotropäische Bedeutung, ähnlich den Heiligendarstellungen und Hoheitszeichen am Tor (die ihrerseits oft religiöse Symbole enthielten): das angreifende Böse sollte gebannt werden.
de.wikipedia.org
Stattdessen wird er von dem als Waffe genutzten himmlischen Feuer, welches das Böse in einem Wesen vernichtet, getötet.
de.wikipedia.org
So sieht er alle Weißen als seine Feinde an, bis er schließlich erkennt, dass es auf allen Seiten gute und böse Menschen gibt.
de.wikipedia.org
Seine hartherzige Stiefmutter, inzwischen durch einen Schlaganfall komplett gelähmt und stark pflegebedürftig, sei die böse Hexe und müsse im Ofen verbrannt werden.
de.wikipedia.org
Lobt er, so sind die Gegner des so Gelobten böse oder neidisch; tadelt er, so ist er in den Augen des Kritisierten ein Banause, der nichts von Kunst versteht“.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Drehorte waren Rehna, Kalkhorst, Rostock, Parchim, Schwerin; dabei wurden drei Ahnen Lenins in Ausschnitten vorgestellt:
[...]
mfp.math.uni-rostock.de
[...]
It was filmed in Rehna, Kalkhorst, Rostock, Parchim, Schwerin; three ancestors were described:
[...]
[...]
Dabei werden hauptsächlich Wege oder Zugbahnen von Vögeln, Tieren oder Menschen aufgezeigt, die oftmals Ahnen repräsentieren.
[...]
www.australienbilder.de
[...]
Mainly paths or flights of animals or humans are depicted which are often representing ancestors.
[...]
[...]
Zu Samhein, feiern wir mit den Ahnen und den Spirits der Anderswelt, und lassen allen Ballast los, um reinen Boden für die Saat des neuen Jahres zu haben
[...]
www.nemea-goddess-center.at
[...]
At Samhain we are celebrating together with our ancestors and the spirits of the Otherworld, we let go of all ballast, to gain clear ground for the seeds of the year coming.
[...]
[...]
Als ihr Hanauer Ahn ist bereits im Jahre 1639 der Bürger und Wirt der Gaststätte " Zum Fass " in der Hanauer Vorstadt belegt.
www.grimm2013.nordhessen.de
[...]
Their Hanau forefather was already confirmed as a citizen and innkeeper of the inn " Zum Fass " in the Hanau suburb in 1639.
[...]
Als ihr Hanauer Ahn ist bereits im Jahre 1639 der Bürger und Wirt der Gaststätte "Zum Fass" in der Hanauer Vorstadt belegt.
www.grimm2013.nordhessen.de
[...]
Their Hanau forefather was already confirmed as a citizen and innkeeper of the inn "Zum Fass" in the Hanau suburb in 1639.