Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

termine
Event
στο λεξικό PONS
Ver·an·stal·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Veranstaltung kein πλ (das Durchführen):
Veranstaltung öffentliches Ereignis
Veranstaltung öffentliches Ereignis
2. Veranstaltung (veranstaltetes Ereignis):
Ver·an·stal·ter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Rei·se·ver·an·stal·ter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
TV-Ver·an·stal·ter <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ
Ver·an·stal·tungs·rei·he <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Ver·an·stal·tungs·tipp <-s, -s> ΟΥΣ αρσ
Ver·an·stal·tungs·ort <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Lehr·ver·an·stal·tung ΟΥΣ θηλ
Son·der·ver·an·stal·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Καταχώριση OpenDict
Blockveranstaltung ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Produktgestaltung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
DV-Verwaltungssystem ΟΥΣ ουδ IT
Vertragsgestaltung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Bodenverwertungs- und Verwaltungs-GmbH ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Münzanstalt ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Verwaltungsleistung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verwaltungshaushalt ΟΥΣ αρσ ΚΡΆΤΟς
Verwaltungsauftrag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Vorenthaltungskurs ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verwaltungsakt ΟΥΣ αρσ ΚΡΆΤΟς
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Fahrplangestaltung öffentlicher Verkehr, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Gestaltung
Bundesanstalt für Straßenwesen
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
Schaltungsbeispiel
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Neben den wucherischen Zinsen und der Vertragsgestaltung müssen die so genannten subjektiven Ausbeutungstatbestände erfüllt sein.
de.wikipedia.org
Für die Vertragsgestaltung kommen alle Vertragstypen in Frage, insbesondere Arbeitsverträge, Dienstverträge, Eheverträge, Erbverträge, Gesellschaftsverträge, Kaufverträge, Leasingverträge, Maklerverträge, Mietverträge, Verträge im Sachenrecht, Schenkungen, Staatsverträge oder Werkverträge.
de.wikipedia.org
Bei Kapitalgesellschaften kann ein Gesellschafter versuchen, sich durch entsprechende Vertragsgestaltung eine theoretische Rückzahlungsmöglichkeit wie normale Gläubiger zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Die Vertragsgestaltung spielt im Alltag eine bedeutende Rolle.
de.wikipedia.org
Die Vertragssysteme des ius civile waren vornehmlich an typisierten Geschäftszwecken ausgerichtet, was einer offenen Vertragsgestaltung wenig Raum bot.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Veranstaltungs- und Tagungsmaterial im Corporate Design der Universität.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Event and conference materials with the university corporate design.
[...]
[...]
Der nützliche Serviceteil bietet einen schnellen Überblick über die wichtigsten Veranstaltungs-, Verkehrs- und Tourismusinformationen
[...]
www.teneues.com
[...]
The useful service section contains an instant overview of the most important event, transport and tourism must-know’s
[...]
[...]
Bei all diesen Veranstaltungen übernehmen wir für den Kunden das komplette Veranstaltungs­management mit Herrichtung und Möblierung des Veranstaltungs­geländes, technische Ausstattung, Dekoration, Catering und Gäste­management.
[...]
www.nema-entertainment.de
[...]
We handle the complete management of all these events on behalf of the customer, including setup and furnishing of the event grounds, technical equipment, decoration, catering and guest management.
[...]