στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
for·mer·ly [ˈfɔ:məʳli, αμερικ ˈfɔ:rmɚ-] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
- formerly
-
γερμανικά
αγγλικά
- vorm.
- formerly
-
- formerly
-
- formerly
-
- municipality made up of several, formerly independent municipalities
-
- formerly
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
German association for re-development of land and property formerly owned by the government of the GDR ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This was formerly one of the kitchen gardens and was redesigned in 1960.
en.wikipedia.org The sanctuary and a mezzanine level, formerly a slave gallery, are located on the upper floor.
en.wikipedia.org Formerly it was a walled city surrounded by fortifications and gates ("doroshi").
en.wikipedia.org They formerly raised grain, found it unprofitable; too far to market.
en.wikipedia.org The board is 4 squares wide, and usually an odd number of squares long, usually from 7 to 15, but formerly up to 29 squares.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Only some specialized snow algae produce ice structuring proteins ( ISP, formerly also called antifreeze proteins ( AFP ) ), which they excrete to their close environment in order to actively influence ice crystal formation.
[...][...]
Einige spezielle psychrophile Schneealgen geben eisstrukturierende Proteine ( ISP, früher auch als antifreeze proteins ( AFP ) bezeichnet ) an ihre zellnahe Umgebung ab, um dort gezielt die Eiskristallbildung zu beeinflussen.
[...][...]
www.montblancgroup.com - Ski holder for up to four pairs of skis or two snowboards (dependent on type of skis) - Skis secured between soft rubber to prevent damage - Push release for easy opening with gloved hands - Compatible with most brands of roof bars, steel and aluminium - No tools required - Locks included - Formerly:
[...][...]
- Skihalter für maximum vier Paar Skier (abhängig vom Skityp) oder zwei Snowboards - Die Skier oder Snowboards werden zwischen zwei schonenden Gummiprofilen festgeklemmt - Öffnen und Schließen ist sehr einfach dank dem praktischen Druckknopf - Kompatibel mit Dachträgern der meisten Hersteller, Stahl oder Aluminium - Kein Werkzeug erforderlich - Inklusive Schloss - Früher:
[...][...]
www.osim.uni-jena.de Formerly known as Versita, the company is part of the De Gruyter Group and is a member of Association of Learned and Professional Society Publishers (ALPSP).
[...][...]
Früher als Versita bekannt, ist das Unternehmen Teil der De-Gruyter-Gruppe und ist Mitglied der Association of Learned and Professional Society Publishers (ALPSP)
[...][...]
www.wings-aviation.ch Lukla was formerly made with some sheepfolds, and as Sir Edmund Hillary and his Sherpa Tensing on 29th May 1953 for the first time the climb Mount Everest ( 847 m ), emerged in the following years, the first modest accommodation for climbers who participated in Mount Everest expeditions.
[...]
Lukla bestand früher aus einigen Schafställen und als Sir Edmund Hillary und sein Sherpa Tensing am 29. Mai 1953 erstmals den Gipfel des Mount Everest ( 8 ‘ 847 m.ü.M. ) bestiegen, entstanden in den folgenden Jahren erste, bescheidene Unterkünfte für Alpinisten, die an Mount Everest-Expeditionen teilnahmen.
[...]
www.german-design-council.de Formerly, she was responsible for the strategic design programs for products and interfaces at Siemens AG in Munich.
[...][...]
Früher war sie für die strategische Designentwicklung von Produkten und Interfaces der Siemens AG in München verantwortlich.
[...]