γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nach dem Bestehen des Zugführerlehrgangs in einer Ausbildungseinrichtung der Truppengattung erfolgt die erste Verwendung auf einem Dienstposten im Stammtruppenteil.
de.wikipedia.org Auch die Bogenschützen zählen zu dieser Truppengattung und sind als bisher einzige Figurengruppe nicht in frontaler Ansicht modelliert vorgefunden worden.
de.wikipedia.org Die Angehörigen der verschiedenen Truppengattungen erhalten ihre truppengattungsspezifische, lehrgangsgebundene Ausbildung vorwiegend an ihren jeweiligen Truppenschulen.
de.wikipedia.org Ein Truppengattungsverbund ist die Zusammenfassung mehrere Truppengattungen, z. B. zu Kampftruppen oder Kampfunterstützungstruppen.
de.wikipedia.org Die Armee zu Fuß wurde die vorherrschende Truppengattung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.vtg.admin.ch Nach Ende des Aktivdienstes 1945 hatten sich die Übermittlungsdienste in allen Truppengattungen etabliert, ohne dass eine zentrale Führung existierte.
[...][...]
When active service ended in 1945, the signal services were established in all branches without the existence of a central command.
[...][...]
www.vtg.admin.ch Mit dem Ende des Aktivdienstes 1945 hatten sich die Übermittlungsdienste in allen Truppengattungen etabliert, ohne dass eine zentrale Führung existierte.
[...]
When active service ended in 1945, the signal services were established in all branches without the existence of a central command.