στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
I. spei·chern [ˈʃpaiçɐn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. speichern (in den Speicher übertragen):
Spei·cher <-s, -> [ˈʃpaiçɐ] ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
| ich | speichere |
|---|---|
| du | speicherst |
| er/sie/es | speichert |
| wir | speichern |
| ihr | speichert |
| sie | speichern |
| ich | speicherte |
|---|---|
| du | speichertest |
| er/sie/es | speicherte |
| wir | speicherten |
| ihr | speichertet |
| sie | speicherten |
| ich | habe | gespeichert |
|---|---|---|
| du | hast | gespeichert |
| er/sie/es | hat | gespeichert |
| wir | haben | gespeichert |
| ihr | habt | gespeichert |
| sie | haben | gespeichert |
| ich | hatte | gespeichert |
|---|---|---|
| du | hattest | gespeichert |
| er/sie/es | hatte | gespeichert |
| wir | hatten | gespeichert |
| ihr | hattet | gespeichert |
| sie | hatten | gespeichert |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Einige Prozessormodelle sind (zusammen mit Cache-Speicher) auf eine kleine Leiterplatte gelötet, die hochkant in einen dedizierten Steckplatz passt.
de.wikipedia.org Vor dem Verändern einer Kopie in einem Cache-Speicher müssen alle Kopien in anderen Cache-Speichern für ungültig erklärt werden.
de.wikipedia.org So können beispielsweise Speicherbereiche, auf die erst kürzlich zugegriffen wurde, in einem Cache-Speicher verwaltet werden.
de.wikipedia.org Der Sekundär-Cache vereint üblicherweise Befehls- und Datencache wieder in einem allgemeinen Cache-Speicher.
de.wikipedia.org 1965 leitete er ein Entwicklungsteam, das eine frühe Form des später Cache-Speicher genannten Speichersystems entwickelte, auf den der Prozessor schnell zugreifen konnte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.lionsclubs.org Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Logo, das Sie herunterladen möchten, und wählen Sie „Ziel speichern unter“, um den gewünschten Speicherort auf Ihrem Computer auszuwählen.
[...][...]
Right-click on the logo you wish to download and select “Save Target As” to choose a place to save the logo on your computer.
[...][...]
www.alma-mahler.at Klicken Sie mit der rechten Mousetaste auf den Link um das Soundfile herunterzuladen ("Datei speichern unter" auswählen) oder mit der linken Mousetaste um das Soundfile in einem neuen Fenster zu öffnen und abzuspielen.
[...]
Click on the link with the right mousebutton to download the soundfile (choose "save file as") or click with the left mousebutton to open and play the soundfile in a new browser window.
[...]
www.alma-mahler.at Halten Sie die "alt"-, die "ctrl"- und die Mousetaste gedrückt und klicken Sie auf den Link um das Soundfile herunterzuladen ("Datei speichern unter" auswählen) oder klicken Sie nur mit der Mousetaste um das Soundfile in einem neuen Fenster zu öffnen und abzuspielen.
[...]
Hold the "alt"-, the"ctrl"- and the mousebutton and click on the link to download the soundfile (choose "save file as") or click just with the mousebutton to open and play the soundfile in a new browser window.
[...]
www.marketing.uni-hamburg.de Folgende Fotos stehen für den redaktionellen Gebrauch zur Verfügung (Rechtsklick > Ziel speichern unter):
[...]
These photos can be used for editorial purposes (Right click > Save as):
[...]
www.extensis.com Verwenden Sie „Speichern unter“, um die geänderte Datei unter einem neuen Namen zu speichern, dann verlinken Sie zu der neuen Datei oder benennen sie manuell in den Namen der ursprünglich verlinkten Datei um.
[...][...]
Use Save As to save the changed file with a new name, then either link to the new file or manually rename it to match the original linked file’s name.
[...]