Did you mean?
E-Mail-Pro·gramm [ˈi:me:l-] ΟΥΣ ουδ
- E-Mail-Programm
- e-mail program
OCR-Pro·gramm ΟΥΣ ουδ Η/Υ
- OCR-Programm
- OCR program
Pro·gram·mie·rer(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Programmierer(in)
- programmer
Pro·gramm·di·rek·tor(in) <-s, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Programmdirektor(in)
- director of programmes
Pro·gramm-Edi·tor <-s, -s> ΟΥΣ αρσ Η/Υ
- Programm-Editor
- program editor
I. pro·gramm·ge·mäß ΕΠΊΘ
- programmgemäß
- [as κατηγορ] planned
II. pro·gramm·ge·mäß ΕΠΊΡΡ
- programmgemäß
- [according] to plan
- programmgemäß verlaufen
- to run according to plan
pro·gram·ma·tisch [prograˈma:tɪʃ] ΕΠΊΘ αμετάβλ τυπικ
1. programmatisch (einem Programm gemäß):
- programmatisch Vorgehen
- programmatic
2. programmatisch (Richtung weisend):
- programmatisch Erklärung, Text
- defining
- programmatisch Erklärung, Text
- direction-setting
- programmatisch Erklärung, Text
- mission προσδιορ
Pro·gram·mie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Programmierung Η/Υ:
- Programmierung
- programming no πλ
- lineare/modulare Programmierung
- linear/modular programming
2. Programmierung (vorherige Festlegung auf etw):
- Programmierung
- setting no πλ
- Programmierung (eines Videorecorders)
- programming no πλ
- Programmierung (eines Videorecorders)
- setting no πλ
- Programmierung (eines Menschen)
- conditioning no πλ
vor|pro·gram·mie·ren* ΡΉΜΑ μεταβ
1. vorprogrammieren (unausweichlich machen):
- etw vorprogrammieren
- to make sth inevitable [or unavoidable]
- etw vorprogrammieren
- to determine sth
2. vorprogrammieren (im Voraus einprogrammieren):
- etw vorprogrammieren
- to pre-program sth
- einen Zeitschalter vorprogrammieren
- to set a timer
Indexprognose ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Indexprognose
- index forecast
Stock-Option-Programm ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Stock-Option-Programm
- stock option program
Medium Term Notes-Programm ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Medium Term Notes-Programm (Programm mittelfristiger Schuldverschreibungen)
- medium-term notes program
Programm-Trading ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Programm-Trading (computergestützte Index-Arbitrage)
- program trading
Programmland ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς
- Programmland (Land, das an einem internationalen Programm teilnimmt)
- program country
Sanierungsprogramm ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Sanierungsprogramm
- rehabilitation program
Konjunkturprogramm ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς
- Konjunkturprogramm
- economic revival program
Wertpapierprogramm ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Wertpapierprogramm
- securities program
Förderprogramm ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς
- Förderprogramm
- development programme βρετ
- Förderprogramm
- development program αμερικ
- Förderprogramm
- promotion scheme
Kreditprogramm ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Kreditprogramm
- loan program
Programmablauf
- in alternative Programmabläufe einsteigen
- to trigger alternative programme schemes
Grundprogramm
- Grundprogramm
- basic programme
Programmsystem ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
- Programmsystem
- suite of programs
- Programmsystem
- set of programs
| ich | programmiere | vor |
|---|---|---|
| du | programmierst | vor |
| er/sie/es | programmiert | vor |
| wir | programmieren | vor |
| ihr | programmiert | vor |
| sie | programmieren | vor |
| ich | programmierte | vor |
|---|---|---|
| du | programmiertest | vor |
| er/sie/es | programmierte | vor |
| wir | programmierten | vor |
| ihr | programmiertet | vor |
| sie | programmierten | vor |
| ich | habe | vorprogrammiert |
|---|---|---|
| du | hast | vorprogrammiert |
| er/sie/es | hat | vorprogrammiert |
| wir | haben | vorprogrammiert |
| ihr | habt | vorprogrammiert |
| sie | haben | vorprogrammiert |
| ich | hatte | vorprogrammiert |
|---|---|---|
| du | hattest | vorprogrammiert |
| er/sie/es | hatte | vorprogrammiert |
| wir | hatten | vorprogrammiert |
| ihr | hattet | vorprogrammiert |
| sie | hatten | vorprogrammiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
2008 plädierte er für ein großes Konjunkturprogramm, „zum ersten Mal in meinem Berufsleben“.
de.wikipedia.org Dabei steigen die privaten Investitionen etwa aufgrund eines Konjunkturprogramms so stark, dass die Kosten des Programms durch zusätzliche Steuereinnahmen kompensiert werden.
de.wikipedia.org Schiff kritisiert in diesem Zug die Bemühungen der Regierung, durch Konjunkturprogramme und Finanzhilfen den „Schmerz zu mildern“.
de.wikipedia.org Zur allgemeinen Abwendung der Wirtschaftskrise wurden auch Konjunkturprogramme aufgelegt, jedoch gegen den Willen Steinbrücks.
de.wikipedia.org Weiterhin funktioniert der Geldmengen-Preismechanismus nur dann, wenn das Land, das Zahlungsbilanzdefizite hat, auf Konjunkturprogramme verzichtet.
de.wikipedia.org