BOOTSFÜHRERSCHEIN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Lkw-Füh·rer·schein ΟΥΣ αρσ

Lkw-Führerschein

HGV driver's licence βρετ

Lkw-Führerschein

commercial driver's license [or CDL] αμερικ

EU-Füh·rer·schein <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

EU-Führerschein

EU driving licence [or αμερικ driver's license]

GmbH-Ge·schäfts·füh·rer(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ

GmbH-Geschäftsführer(in)

manager of a private limited company

Stu·fen·füh·rer·schein ΟΥΣ αρσ

Stufenführerschein

[graded] motorcycle licence [or αμερικ -se]

Füh·rer·schein <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Führerschein

driving licence βρετ

Führerschein

driver's license αμερικ

jdm den Führerschein entziehen

to take away [or τυπικ withdraw] sb's driving licence

jdm den Führerschein entziehen

to disqualify sb from driving

den [o. seinen/ihren] Führerschein machen (das Fahren lernen)

to learn to drive

den [o. seinen/ihren] Führerschein machen (die Fahrprüfung ablegen)

to take one's driving test

Füh·rer·schein·ent·zug <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ

Führerscheinentzug

driving ban

Führerscheinentzug

disqualification from driving

Füh·rer·schein·recht ΟΥΣ ουδ kein πλ ΝΟΜ

Führerscheinrecht

driving licence [or αμερικ -se] law

Füh·rer·schein·prü·fung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Führerscheinprüfung

driving test

Füh·rer·schein·neu·ling ΟΥΣ αρσ

Führerscheinneuling

novice driver

Mo·fa·füh·rer·schein ΟΥΣ αρσ

Mofaführerschein

[low-powered] moped licence

Preisführerschaft ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Preisführerschaft

price leadership

Power-Schein ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Power-Schein (exotische Optionsform mit vereinbartem Schwellenwert)

power asset

Lagerschein ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ

Lagerschein

warehouse certificate

Zolllagerschein ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ

Zolllagerschein

warehouse warrant

erscheinen ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

erscheinen (Publikation)

appear

erscheinen (Publikation)

be published

Geschäftsführer ΟΥΣ αρσ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Geschäftsführer

general manager

Handel per Erscheinen phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Handel per Erscheinen

trading in securities not yet issued

Hauptgeschäftsführer ΟΥΣ αρσ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Hauptgeschäftsführer

chief manager

Wahrscheinlichkeit ΟΥΣ θηλ CTRL

Wahrscheinlichkeit

probability

Preisführer ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Preisführer

price leader

Erscheinungsform ΠΕΡΙΒ

Erscheinungsform

appearance

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

An die Stelle des historischen Badkommissars und späteren Kurdirektors ist nun der GmbH-Geschäftsführer getreten.

de.wikipedia.org

Juristische Personen handeln durch ihre Organe, z. B. eine GmbH durch einen GmbH-Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Für Pflichtverletzungen hieraus unterliegt er der GmbH-Geschäftsführer-Haftung.

de.wikipedia.org

Der GmbH-Geschäftsführer kann unter gewissen Umständen Unternehmer i. S. d. UStG sein, also statt ein Gehalt zu beziehen, seiner GmbH Rechnungen über seine Geschäftsführerleistungen stellen.

de.wikipedia.org

Im Sozialrecht ist der GmbH-Geschäftsführer sozialversicherungspflichtig, wenn er über keine oder nur geringe Anteile an der Gesellschaft verfügt.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es ist nicht notwendig, einen Bootsführerschein für Boote unter 40 PS zu haben.

www.ilgabbianocampingvillage.com

Its not necessary to have a boating license for boats under 40 horsepower.

www.ilgabbianocampingvillage.com

Adriano Yachtcharter Mallorca Yachtcharter und Bootsführerschein Ausbildung auf Mallorca und Ibiza www.adriano-yachtcharter.de

www.cc-mobile.de

Adriano Yachtcharter Mallorca Yacht charter and sea school training in in Mallorca and Ibiza www.adriano-yachtcharter.de

www.cc-mobile.de

Marine Charter Concept Dubai Yachtcharter und Bootsführerschein Ausbildung in Dubai www.marine-charter-concept.com

www.cc-mobile.de

Marine Charter Concept Dubai Yacht charter and sea school training in the Arabic Gulf www.marine-charter-concept.com

www.cc-mobile.de