Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zür
broom
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Be·sen <-s, -> [ˈbe:zn̩] ΟΥΣ αρσ
1. Besen (Kehrbesen):
Besen
Besen (kleiner)
Besen Hexe
2. Besen ΜΑΓΕΙΡ:
Besen
3. Besen μειωτ αργκ (kratzbürstige Frau):
Besen
old bag μειωτ
Besen
old battleaxe μειωτ
4. Besen νοτιογερμ οικ:
Besen
ιδιωτισμοί:
ich fresse einen Besen, wenn ... οικ
neue Besen kehren gut παροιμ
a new broom sweeps clean παροιμ
mit eisernem Besen auskehren μτφ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
[Reisig]besen αρσ
Besen αρσ <-s, -> μειωτ
Besen αρσ <-s, ->
Schaufel θηλ und Besen αρσ
Besen αρσ <-s, ->
to eat one's hat if ... οικ
ich fresse einen Besen, wenn ... αργκ
a new broom sweeps clean παροιμ
neue Besen kehren gut παροιμ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ich fresse einen Besen, wenn ... οικ
neue Besen kehren gut παροιμ
a new broom sweeps clean παροιμ
ich fresse einen Besen, wenn ... αργκ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
An den Wänden des Bauwerks befanden sich eiserne Tafeln mit den Namen der Gefallenen.
de.wikipedia.org
An Kunstbauten waren 25 Brücken mit eisernen Überbau vorhanden.
de.wikipedia.org
Am Rücken fand man eine Tasche mit einem eisernen Messer.
de.wikipedia.org
Als die Sonne aufgeht, schöpft er neue Hoffnung, versucht es noch einmal und zieht ein eisernes Gefäß aus dem Wasser.
de.wikipedia.org
Über die Sülze wurde eine eiserne Drehbrücke gebaut.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
22 Flaggen der arabischen Länder, einschließlich der von Ägypten und Tunesien, die an 3 Meter hohen Besen angebracht sind.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
This piece is built out of 22 flags from the Arab countries, including the Egyptian and Tunisian that hung on brooms of 3 meter height.
[...]
[...]
Deine Freundin steht da und wartet mit einem Besen in der Hand auf Dich und Du fragst:
[...]
www.hisky.de
[...]
Your girlfriend stands there and waits with a broom in his hand on you and you ask:
[...]
[...]
Alles zur Hand (Handschaufel, Einsammelschaufel, Besen, Sieb) um Leckagen schnell und effizient zu behandeln
www.raw-international.com
[...]
All things are at hand (hand shovel, collecting shovel, broom, strainer) to deal with leaks rapidly and efficiently
[...]
Sich immer direkt an die Kamera wendend, erzählt sie, dass sie das Geräusch eines umgefallenen Besens dazu bewegt hat, in den Keller zu gehen.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Always turning directly to the camera, the woman says that the sound of a fallen broom has moved her to go into the cellar.
[...]
[...]
1979-1981 Installation mit über 6000 Kilometern Wollfäden und einem Besen.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
1979-1981 Installation with about 6000 kilometers of wool thread, and broom.
[...]