Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Rudern
schwäbisch

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. Swa·bian [ˈsweɪbiən] ΕΠΊΘ αμετάβλ

Swabian
schwäbisch
Swabian dialect
schwäbischer Dialekt

II. Swa·bian [ˈsweɪbiən] ΟΥΣ

1. Swabian (person):

Swabian
Schwabe(Schwäbin) αρσ (θηλ) <-n, -n>

2. Swabian no pl (dialect):

Swabian
Schwäbisch ουδ
Swabian
das Schwäbische
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Schwabe (Schwä·bin)
Swabian
schwäbisch
Swabian
die Schwäbische Alb
the Swabian Mountains πλ
die [Schwäbische] Alb
the Swabian Alps
Besenwirt(in)
owner of a Swabian “Besenwirtschaft”
schwäbeln
to speak in [the] Swabian dialect
Besenwirtschaft
Swabian vineyard's own public bar selling its wine, identifiable by a broom hanging outside the door
Besen
Swabian vineyard's own public bar selling its wine, identifiable by a broom hanging outside the door
ein schwäbischer Ausdruck
a Swabian turn of phrase a. χιουμ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Swabian Alps [ˌsweɪbiənˈælps]

Swabian Alps
Schwäbische Alb

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

Swabian mountains, Swabian highlands

Swabian mountains
Schwäbische Alb

Swabian highlands ΟΥΣ

Swabian highlands
Schwäbische Alb

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Swabian dialect
schwäbischer Dialekt
Besen
Swabian vineyard's own public bar selling its wine, identifiable by a broom hanging outside the door
Besenwirtschaft
Swabian vineyard's own public bar selling its wine, identifiable by a broom hanging outside the door
schwäbeln
to speak in [the] Swabian dialect

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Along with numerous marine reptiles, the collection offers a presentation of therapsids, or mammal-like reptiles, unique in their form, a group of skeletons of the Swabian dinosaur Plateosaurus, a pair of cave bears, an overview of the development of the prehistoric world and presents numerous, outstanding finds from Baden-Wuerttemberg.
[...]
www.paleo.uni-tuebingen.de
[...]
Nebst zahlreichen Meeressauriern bietet die Sammlung eine in ihrer Form einzigartige Präsentation von säugerähnlichen Reptilien, zwei Skelette des schwäbischen Dinosauriers Plateosaurus, eine Gruppe von Höhlenbären und einen Überblick über die Entwicklung der Lebewelt. Darüberhinaus präsentiert sie zahlreiche, herausragende Funde aus Baden-Württemberg.
[...]
www.paleo.uni-tuebingen.de
[...]
The caterpillar overwinters in the lower elevations (Swabian Alb) probably only once in penultimate instar, at higher altitudes, however, certainly several times and first as a young caterpillar.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die Raupe überwintert in den tieferen Lagen (Schwäbische Alb) vermutlich nur einmal im vorletzten Stadium, in höheren Lagen hingegen sicher mehrfach und zunächst als Jungraupe.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Salzstange and Spätzle (on Swabian accent) Three words to summarise your time in Würzburg:
[...]
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
Salzstange und Spätzle (mit schwäbischem Akzent J) Drei Wörter, um deinen Aufenthalt in Würzburg zusammen zu fassen:
[...]
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
The Stuttgart Museum of Art s collections comprise over 15 000 works dating from the late 18th century up to the present day, and ranging from Swabian Impressionism to contemporary art.
presse.stuttgart-tourist.de
[...]
Die Sammlung des Kunstmuseum Stuttgart umfasst über 15.000 Exponate, vom ausgehenden 18. Jahrhundert bis in die Gegenwart, vom schwäbischen Impressionismus bis zur zeitgenössischen Kunst.
presse.stuttgart-tourist.de
[...]
Grafeneck Castle on the Swabian Alb, which had been an institution run by the 'Samaritans', was seized by the authorities in 1939 and converted into the first 'gassing institution' in the Reich.
www.epilepsiemuseum.de
[...]
Schloss Grafeneck auf der schwäbischen Alb, seit den 20er Jahren eine Institution des "Samariterstifts", wurde 1939 von den Behörden beschlagnahmt und zur ersten "Vergasungsanstalt" im Reich umgebaut.
www.epilepsiemuseum.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Swabian" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά