PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die "Entscheidung des Politbüros, Eishockey zum Volkssport zu machen und folgend den Erfolg mit allen finanziellen und strukturellen Maßnahmen zu erzwingen", wirkt bis heute nach.
de.wikipedia.org Dabei startete ein Spieler 35 Meter vor dem Tor und musste ähnlich wie beim Eishockey versuchen den Torhüter im 1 gegen 1 zu überwinden.
de.wikipedia.org Eishockeyschlittschuhe dienen zumeist dem Eishockey oder artverwandten Spielen, werden jedoch auch gerne von Läufern verwendet, welche die wendigen Laufeigenschaften schätzen.
de.wikipedia.org Besonders erfolgreich ist der Verein im Fußball und im Eishockey.
de.wikipedia.org Für die Komets gab er auch sein Debüt im professionellen Eishockey.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bettingexpert.com Buchmacher bieten Handicap- oder Linien-Wetten auf ein riesiges Sortiment an Sportarten, nicht nur American Football, sondern auch Basketball, Eishockey, Rugby, Tennis und, natürlich, Fußball an.
[...][...]
Bookmakers now offer handicap or line betting on a tremendous range of sports not limited to American football but also basketball, baseball, ice hockey, rugby, tennis and of course, football.
[...][...]
www.biketours4you.at Neben Eislaufen kann man im Winter aufgrund der Flutlichtanlage beim Cafe Pub Loch Ness sogar noch bis 21 Uhr sehr gut Eisstockschießen und Eishockey spielen.
[...][...]
In addition to ice-skating in winter due to the floodlights at the Cafe Pub Loch Ness even play clock to 21 very good curling and ice hockey.
[...][...]
zurich.park.hyatt.com Von Inline Skate, Tennis oder Golf über Bowlen, Klettern und Tanzen - oder Eishockey spielen, Eislaufen oder Skifahren im Winter - ist in Zürich alles möglich.
[...][...]
From Inline skating, tennis or golf to bowling, climbing and dancing – or ice hockey and ice-skating in winter: everything is possible in Zurich.
[...][...]
www.czech.cz Es werden 1500 junge Sportler aus 49 Ländern Europas erwartet, die in den acht klassischen Disziplinen – Ski Alpin, Skilanglauf und Skispringen, Eiskunstlaufen, Biathlon, Eishockey, Nordische Kombination und Snowboard – um Medaillen kämpfen.
[...]
About 1,500 young sportspeople are expected to arrive from 49 European countries to compete in eight classic winter disciplines – alpine skiing, cross-country skiing, ski-jumping, ice-skating, biathlon, ice hockey, Nordic combined and snowboarding.
[...]
www.biketours4you.at Skifahren, Rodeln, Langlaufen, Snowboarden, Winterwandern, Eislaufen, Eishockey und Schwimmen in der Eishalle und im Hallenbad des Freizeitzentrums Zell am See, mit Aqua Fit - Wassergymnastik, Wasserrutschen, Solarium, Sprudeln und Sauna, Kegeln, Snowkiten, Eisstockschießen und Squash.
[...][...]
skiing, sledding, cross country skiing, snowboarding, winter hiking, ice skating, ice hockey and swimming in the ice rink and indoor pool at the recreation center Zell am See, with Aqua Fit - Water aerobics, water slides, a solarium and bubbles sauna, bowling, snowkiting, curling and squash.
[...]