Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Street
repeated

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. redoublé (redoublée) [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

redoublé → redoubler

II. redoublé (redoublée) [ʀ(ə)duble] ΕΠΊΘ

des attaques redoublées
increasingly violent attacks
il s'est mis à l'ouvrage avec un zèle redoublé
he threw himself into the work with redoubled vigour βρετ
frapper qc/qn à coups redoublés
to hit sth/sb very hard

I. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ μεταβ

1. redoubler ΣΧΟΛ:

redoubler une classe
to repeat a year

2. redoubler ΓΛΩΣΣ:

redoubler consonne, syllabe
to reduplicate

3. redoubler (intensifier):

les événements récents ont redoublé sa méfiance
recent events have made him/her twice as wary ou have made her even more wary

II. redoubler de ΡΉΜΑ μεταβ

redoubler de μεταβ έμμ αντικείμ:

redoubler de prudence/d'égards
to be twice as ou much more careful/attentive
redoubler d'efforts
to redouble one's efforts, to work twice as hard
il te faut redoubler de vigilance
you need to be twice as vigilant ou extra vigilant
la bataille/tempête a redoublé de violence
the fighting/storm has got even fiercer

III. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. redoubler ΣΧΟΛ:

redoubler
to repeat a year

2. redoubler (s'intensifier):

redoubler
to intensify
la pluie a redoublé
it's raining even harder
sa rage a redoublé
he became even more enraged

I. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ μεταβ

1. redoubler ΣΧΟΛ:

redoubler une classe
to repeat a year

2. redoubler ΓΛΩΣΣ:

redoubler consonne, syllabe
to reduplicate

3. redoubler (intensifier):

les événements récents ont redoublé sa méfiance
recent events have made him/her twice as wary ou have made her even more wary

II. redoubler de ΡΉΜΑ μεταβ

redoubler de μεταβ έμμ αντικείμ:

redoubler de prudence/d'égards
to be twice as ou much more careful/attentive
redoubler d'efforts
to redouble one's efforts, to work twice as hard
il te faut redoubler de vigilance
you need to be twice as vigilant ou extra vigilant
la bataille/tempête a redoublé de violence
the fighting/storm has got even fiercer

III. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. redoubler ΣΧΟΛ:

redoubler
to repeat a year

2. redoubler (s'intensifier):

redoubler
to intensify
la pluie a redoublé
it's raining even harder
sa rage a redoublé
he became even more enraged
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
reduplicate
redoubler
reduplicate
redoublé
double time
pas αρσ redoublé
in double time
au pas redoublé, au pas de gymnastique
redouble
redoubler
to redouble one's efforts
redoubler d'efforts
redouble
redoubler
reline garment, curtains
redoubler
to spur sb on to greater efforts
inciter qn à redoubler d'efforts
to be doubly careful
redoubler de prudence
keep down pupil
faire redoubler
repeat ΣΧΟΛ year
redoubler

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ μεταβ

1. redoubler ΣΧΟΛ:

redoubler une année
to repeat a year

2. redoubler (accroître):

redoubler d'efforts
to step up one's efforts
redoubler d'efforts douleur
to intensify

II. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ αμετάβ

redoubler
to increase
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
redouble
redoubler
repeat class, year
redoubler
to repeat a year
(re)doubler
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ μεταβ

1. redoubler ΣΧΟΛ:

redoubler une année
to repeat a grade

2. redoubler (accroître):

redoubler d'efforts
to step up one's efforts
redoubler d'efforts douleur
to intensify

II. redoubler [ʀ(ə)duble] ΡΉΜΑ αμετάβ

redoubler
to increase
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
redouble
redoubler
repeat class, year
redoubler
Présent
jeredouble
turedoubles
il/elle/onredouble
nousredoublons
vousredoublez
ils/ellesredoublent
Imparfait
jeredoublais
turedoublais
il/elle/onredoublait
nousredoublions
vousredoubliez
ils/ellesredoublaient
Passé simple
jeredoublai
turedoublas
il/elle/onredoubla
nousredoublâmes
vousredoublâtes
ils/ellesredoublèrent
Futur simple
jeredoublerai
turedoubleras
il/elle/onredoublera
nousredoublerons
vousredoublerez
ils/ellesredoubleront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

redoubler une année
to repeat a year
redoubler d'efforts
to step up one's efforts
redoubler d'efforts douleur
to intensify

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La gémination (dagesh « dur ») est transcrite par le redoublement de la consonne, mais en notation à usage général ts et sh ne sont pas redoublés.
fr.wikipedia.org
Chaque année, les professeurs doivent redoubler d'ingéniosité pour réaliser un thème différent, le spectacle servant souvent dans les maternelles de fil conducteur éducatif.
fr.wikipedia.org
Il affirme qu’il faut redoubler de prudence et envisager les conséquences sur le long-terme avant de s’engager dans un tel processus.
fr.wikipedia.org
Camille, que cette accusation mettait hors de lui, se ruait avec plus de fureur contre ceux qui l'accusaient, et les aristocrates redoublaient d'éloges.
fr.wikipedia.org
L'une de ces conséquences est qu'il n'y a personne à qui les informations sont finalement envoyées pour être redoublées sous forme de représentations.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "redoublé" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
Κινέζικα