Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lenfer
hell

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

enfer [ɑ̃fɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. enfer:

enfer ΘΡΗΣΚ
Hell
ΜΥΘΟΛ les enfers
Hell
les enfers
the Underworld
croire à l'enfer
to believe in Hell
aller en enfer
to go to Hell
la descente aux enfers
the descent into Hell ou the Underworld
enfer et damnation!
hell and damnation!

2. enfer μτφ:

enfer
hell (de of)
un enfer de souffrance
a living hell
il vit un véritable enfer
his life is sheer hell
l'enfer des villes
the hell of urban life
l'enfer de la guerre/drogue
the hell of war/drug addiction
c'est l'enfer ce travail! οικ
this work is hell! οικ
vision d'enfer
vision of hell
vision d'enfer
hellish sight
vitesse d'enfer
hellish pace
aller/conduire à un train d'enfer
to go/drive hell for leather οικ
il fait une chaleur d'enfer
it's as hot as hell οικ
voiture/soirée d'enfer οικ
hell of a car/party οικ

3. enfer (section de bibliothèque):

enfer παρωχ
private case collection
croix de bois croix de fer, si je mens je vais en enfer
≈ cross my heart and hope to die

paver [pave] ΡΉΜΑ μεταβ

paver
to lay [sth] with cobblestones ou setts ειδικ ορολ
chaussée, route l'enfer est pavé de bonnes intentions
the road to hell is paved with good intentions
chaussée, route l'enfer est pavé de bonnes intentions
the road to hell is paved with good intentions
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
hellhole (prison, trenches, war zone)
enfer αρσ
inferno
enfer αρσ also μτφ
blackboard jungle
enfer αρσ scolaire
living death
enfer αρσ
hellish sight, vision
d'enfer
hellfire
tourments αρσ πλ de l'enfer
mean-looking jacket
d'enfer οικ
fire-and-brimstone
qui menace l'auditoire des flammes de l'Enfer

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

enfer [ɑ̃fɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. enfer (situation) a. ΘΡΗΣΚ:

enfer
hell
c'est l'enfer
it's hell on earth

2. enfer πλ ΙΣΤΟΡΊΑ:

enfer
underworld

ιδιωτισμοί:

d'enfer
brilliant
avoir un look d'enfer οικ
to look fabulous
bruit d'enfer
hell of a commotion
avoir un look d'enfer οικ
to look great
j'ai un plan d'enfer!
I have a great idea!
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
howling
d'enfer
to be living death
être l'enfer
hellfire
feux mpl de l'enfer
hell a. μτφ
enfer αρσ
to go to hell
aller en enfer
hell on earth
l'enfer
it's as hot as hell
il fait une chaleur d'enfer
to have been to hell and back
avoir vécu l'enfer
a good lick βρετ οικ
une vitesse d'enfer
the road to hell is paved with good intentions παροιμ
l'enfer est pavé de bonnes intentions
down below
en enfer
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

enfer [ɑ͂fɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. enfer (situation) a. ΘΡΗΣΚ:

enfer
hell
c'est l'enfer
it's hell on earth

2. enfer πλ ΙΣΤΟΡΊΑ:

enfer
underworld

ιδιωτισμοί:

d'enfer
excellent
avoir un look d'enfer οικ
to look fabulous
bruit d'enfer
hell of a commotion
avoir un look d'enfer οικ
to look great
j'ai un plan d'enfer!
I have a great idea!
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
howling
d'enfer
hellfire
feux mpl de l'enfer
hell a. μτφ
enfer αρσ
to go to hell
aller en enfer
hell on earth
l'enfer
it's hot as hell
il fait une chaleur d'enfer
to have been to hell and back
avoir vécu l'enfer
the road to hell is paved with good intentions παροιμ
l'enfer est pavé de bonnes intentions παροιμ
down below
en enfer

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

j'ai un plan d'enfer!
I have a great idea!
c'est l'enfer
it's hell on earth
d'enfer
brilliant
avoir un look d'enfer οικ
to look fabulous
bruit d'enfer
hell of a commotion
avoir un look d'enfer οικ
to look great
the road to hell is paved with good intentions παροιμ
l'enfer est pavé de bonnes intentions
hellfire
feux mpl de l'enfer

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les quartiers arrière ont été agrandis pour donner à la voiture un look plus long.
fr.wikipedia.org
Le look de la marionnette est très souvent changé, surtout sa coupe de cheveux et sa pilosité.
fr.wikipedia.org
Elle doit dévoiler elle-même des informations sur son nouveau look...
fr.wikipedia.org
Pour son dernier look, elle avait la peau violet-clair, des lunettes et un collier jaunes et une robe à motif panthère.
fr.wikipedia.org
Dans le dernier album, malgré 30 ans de plus, il a toujours le même look mais avec des cheveux gris.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό