GOURMANDE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. gourmand (gourmande) [ɡuʀmɑ̃, ɑ̃d] ΕΠΊΘ

1. gourmand (amateur):

gourmand (gourmande) (de sucreries): fond of sweet things ποτέ προσδιορ

gourmand (gourmande) (de nourriture): fond of good food ποτέ προσδιορ

gourmand (gourmande) (glouton): greedy

il est gourmand: he loves his food βρετ

il est gourmand: he's into food αμερικ

je ne suis pas gourmande: I'm not that interested in food

il est gourmand (de sucreries): he has a sweet tooth

il est gourmand de fromage/gâteaux: he can't resist cheese/cakes

ma voiture est gourmande: my car is heavy on petrol βρετ

ma voiture est gourmande: my car is a gas hog αμερικ οικ

2. gourmand (gastronomique):

repas gourmand: gourmet meal

étape gourmande: good eating place

3. gourmand (avide d'argent):

gourmand (gourmande): grasping

un courtier gourmand: a grasping broker

4. gourmand (sensuel):

gourmand (gourmande) lèvres: sensuous

il la regardait d'un air gourmand: he looked at her hungrily

II. gourmand (gourmande) [ɡuʀmɑ̃, ɑ̃d] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (amateur de nourriture)

c'est un gourmand (pour les sucreries): he has a sweet tooth

c'est un gourmand (pour la nourriture): he loves his food βρετ

c'est un gourmand (pour la nourriture): he's into food αμερικ

petit gourmand!: you greedy little thing!

III. gourmand (gourmande) [ɡuʀmɑ̃, ɑ̃d]

être gourmand comme une chatte: to be a real gourmet

gourmander [ɡuʀmɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ

gourmander: to berate τυπικ

gourmander: to scold

se faire gourmander: to be rebuked ou scolded

être gourmande comme une chatte: to be a piggy οικ

pois gourmand, pois mange-tout: mangetout pea βρετ

pois gourmand, pois mange-tout: snow pea αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

gourmand: gourmand/-e αρσ/θηλ

mangetout: pois αρσ gourmand

greedy person (for food): gourmand

to incline to or towards greed/severity person:: avoir tendance à être gourmand/sévère

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. gourmand(e) [guʀmɑ̃, ɑ̃d] ΕΠΊΘ

être gourmand: to be greedy

être gourmand de sucreries: to have a sweet tooth

II. gourmand(e) [guʀmɑ̃, ɑ̃d] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

gourmand(e): gourmand

gourmand(e) (de sucreries): a person with a sweet tooth

αγγλικά

γαλλικά

gourmand: gourmand(e) αρσ (θηλ)

greedy: gourmand(e)

greedy for water plant: gourmand en eau

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. gourmand(e) [guʀmɑ͂, ɑ͂d] ΕΠΊΘ

être gourmand: to be greedy

II. gourmand(e) [guʀmɑ͂, ɑ͂d] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

gourmand(e): gourmand

gourmand(e) (de sucreries): a person with a sweet tooth

αγγλικά

γαλλικά

gourmand: gourmand(e) αρσ (θηλ)

greedy: gourmand(e)

greedy for water plant: gourmand en eau

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος