FLOTTANT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

flottant (flottante) [flɔtɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. flottant:

flottant (flottante) bois, ligne, mine: floating

flottant (flottante) brume, nuage: drifting

2. flottant vêtements, cheveux:

flottant (flottante): flowing

I. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ μεταβ

flotter bois, troncs:

flotter: to float

II. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flotter (sur un liquide):

flotter: to float (sur on, dans in)

flotter à la dérive: to drift

2. flotter (dans l'air):

flotter brume, vapeur:: to drift

flotter drapeau:: to fly

un parfum entêtant flottait dans la pièce: a heady perfume drifted through the air

un sourire flottait sur ses lèvres: a smile hovered on his/her lips

flotter au vent drapeau, fanion:: to flutter in the wind

flotter au vent cheveux:: to stream in the wind

elle flotte dans ses vêtements: her clothes are hanging off her

3. flotter ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

flotter monnaie:: to float

III. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα οικ (pleuvoir)

flotter: to rain

il flotte: it's raining

qu'est-ce qu'il flotte!: what a downpour!

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

floating kidney: rein αρσ flottant

floating dock: dock αρσ flottant

floating vote: vote αρσ flottant

floating rate: taux αρσ flottant

pontoon bridge: pont αρσ flottant

floating exchange rate: taux αρσ de change flottant

floating rate interest: intérêt αρσ à taux flottant or variable

floating rate note: bon αρσ à taux flottant or révisable

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

flottant(e) [flɔtɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. flottant a. ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

flottant(e): floating

2. flottant (dans l'air):

flottant(e) foulard, drapeaux: streaming

flottant(e) crinière, chevelure: flowing

brume flottante: drifting mist

3. flottant (instable):

flottant(e): irresolute

Καταχώριση OpenDict

flottant ΟΥΣ

flottant αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ: freefloat

I. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flotter (être porté sur un liquide):

flotter: to float

2. flotter (être en suspension dans l'air):

flotter brouillard: to drift

flotter parfum: to float

3. flotter (onduler):

flotter: to flutter

4. flotter (être ample):

sa jupe flotte autour d'elle: her skirt flaps around her

5. flotter (hésiter):

flotter: to waver

II. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα οικ (pleuvoir)

flotter: to pour down

III. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ μεταβ

flotter bois:

flotter: to float

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

floating: flottant(e)

pontoon bridge: pont αρσ flottant

boom: barrage αρσ flottant

to keep afloat: flotter

float a. μτφ: flotter

to float down the stream: flotter dans le ruisseau (dans le sens du courant)

float: flotter

float: faire flotter

float currency: laisser flotter

to raft wood: flotter en trains

flutter flag: flotter

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

flottant(e) [flɔtɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. flottant a. ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

flottant(e): floating

2. flottant (dans l'air):

flottant(e) foulard, drapeaux: streaming

flottant(e) crinière, chevelure: flowing

brume flottante: drifting mist

3. flottant (instable):

flottant(e): irresolute

I. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flotter (être porté sur un liquide):

flotter: to float

2. flotter (être en suspension dans l'air):

flotter brouillard: to drift

flotter parfum: to float

3. flotter (onduler):

flotter: to flutter

4. flotter (être ample):

sa jupe flotte autour d'elle: her skirt flaps around her

5. flotter (hésiter):

flotter: to waver

II. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα οικ (pleuvoir)

flotter: to pour down

III. flotter [flɔte] ΡΉΜΑ μεταβ

flotter bois:

flotter: to float

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

floating: flottant(e)

pontoon bridge: pont αρσ flottant

boom: barrage αρσ flottant

to keep afloat: flotter

float a. μτφ: flotter

to float down the stream: flotter dans le ruisseau (dans le sens du courant)

float: flotter

float: faire flotter

float currency: laisser flotter

flutter flag: flotter

drift smoke, voice: flotter

hang smoke, smell: flotter

Présent
je	flotte
tu	flottes
il/elle/on	flotte
nous	flottons
vous	flottez
ils/elles	flottent

Imparfait
je	flottais
tu	flottais
il/elle/on	flottait
nous	flottions
vous	flottiez
ils/elles	flottaient

Passé simple
je	flottai
tu	flottas
il/elle/on	flotta
nous	flottâmes
vous	flottâtes
ils/elles	flottèrent

Futur simple
je	flotterai
tu	flotteras
il/elle/on	flottera
nous	flotterons
vous	flotterez
ils/elles	flotteront

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to fly the UN flag: faire flotter le drapeau des Nations Unies

to float down the stream: flotter dans le ruisseau (dans le sens du courant)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lorsque l'eau s'évapore dans l'air extérieur, l'air devient plus frais et moins flottant et crée un flux descendant dans la tour.

fr.wikipedia.org

Sur l'eau dérivent lentement des tapis flottants de jacinthes d'eau.

fr.wikipedia.org

Les unités du génie bâtirent en avril 1945 d'abord un pont flottant.

fr.wikipedia.org

Les pontons flottants sont utilisés en mer, sur un lac, ou sur une rivière.

fr.wikipedia.org

Le pont flottant motorisé est composé de plusieurs matériels, un module, une rampe et une semi-remorque spécialisée.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "flottant" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά