EXTERNES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. externe [ɛkstɛʀn] ΕΠΊΘ

1. externe (extérieur):

externe cause, problème, croissance: external

externe face: outside

externe partie: exterior

recrutement externe: outside recruitment, recruitment from outside

2. externe ΙΑΤΡ:

externe hémorragie, mal: external

à usage externe: for external application ou use only

3. externe ΜΑΘ:

externe: external

externe angle: exterior

II. externe [ɛkstɛʀn] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. externe ΣΧΟΛ:

externe: day pupil

2. externe ΙΑΤΡ, ΠΑΝΕΠ:

externe (des hôpitaux): non-residential medical student βρετ

externe (des hôpitaux): extern αμερικ

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

day boy: externe αρσ

day girl: externe θηλ

extern: externe αρσ θηλ

exterior angle: angle αρσ externe

external diameter: diamètre αρσ externe

auricle (of ear): oreille θηλ externe

canker: otite θηλ externe

outpatient: malade αρσ θηλ externe

external surface, injury: externe

‘for external use only’: ‘usage externe’

external auditor, examiner: externe

external: externe

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. externe [ɛkstɛʀn] ΕΠΊΘ

externe surface:

externe: outer

II. externe [ɛkstɛʀn] ΟΥΣ αρσ θηλ ΣΧΟΛ

externe: day pupil

mémoire externe/interne: external/internal store

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

outpatient: patient(e) αρσ (θηλ) en consultation externe

outpatients' (department): service αρσ des soins externes

a computer with an external modem: un ordinateur avec un modem externe

to hold a clinic: tenir un service de consultation externe

external: externe

for external use only: exclusivement à usage externe

external auditor: auditeur αρσ externe

husk: enveloppe θηλ externe

experts from outside the company/school: des experts externes à l'entreprise/l'école

external use only: usage externe

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. externe [ɛkstɛʀn] ΕΠΊΘ

externe surface:

externe: outer

II. externe [ɛkstɛʀn] ΟΥΣ αρσ θηλ ΣΧΟΛ

externe: day student

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

outpatient: patient (e) αρσ (θηλ) en consultation externe

external: externe

for external use only: à usage externe exclusivement

external auditor: auditeur αρσ externe

husk: enveloppe θηλ externe

experts from outside the company/school: des experts externes à l'entreprise/l'école

external use only: à usage externe

a computer with an external modem: un ordinateur avec un modem externe

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

montage externe

montage externe: external installation

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel: special motor compressor for additional external drive

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mémoire externe/interne: external/internal store

a computer with an external modem: un ordinateur avec un modem externe

to hold a clinic: tenir un service de consultation externe

outpatient: patient(e) αρσ (θηλ) en consultation externe

outpatients' (department): service αρσ des soins externes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dans une tige ou une racine, le xylème se trouve plus proche du centre tandis que le phloème est plus externe.

fr.wikipedia.org

Les gamètes sont relâchés dans l’eau, on a donc affaire à une fécondation externe.

fr.wikipedia.org

Il est lauréat en 1994 de l'agrégation externe d'histoire.

fr.wikipedia.org

On attribue à la plante des propriétés vulnéraires : c'est un émollient et un adoucissant pour la peau (en usage externe et immédiat).

fr.wikipedia.org

Les sources extrinsèques sont associées à des facteurs externes tels que la prédation.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό