AUDITEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

audi|teur (auditrice) [oditœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. auditeur ΡΑΔΙΟΦ:

auditeur (auditrice) (gén): listener

auditeur (auditrice) (dans un auditorium): member of the audience, listener

il s'est tourné vers ses auditeurs: he turned toward(s) the audience

2. auditeur ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

auditeur (auditrice): auditor

3. auditeur ΓΛΩΣΣ:

auditeur (auditrice): hearer

auditeur libre ΠΑΝΕΠ: person following a university course with no obligation to take the exam

attentif (attentive) auditeur, spectateur, élève: attentive

αγγλικά

γαλλικά

auditor's report: rapport αρσ d'auditeur

internal/external auditor: auditeur/-trice αρσ/θηλ interne/externe

auditor: auditeur/-trice αρσ/θηλ

hearer: auditeur/-trice αρσ/θηλ

listener gén πλ: auditeur/-trice αρσ/θηλ (to de)

member of the audience (listening): auditeur/-trice αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

auditeur (-trice) [oditœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. auditeur (de médias):

auditeur (-trice): listener

auditeur (-trice) d'une télévision: viewer

2. auditeur ΟΙΚΟΝ (métier):

auditeur (-trice): auditor

3. auditeur ΠΑΝΕΠ:

auditeur libre: unregistered student

auditeur libre: auditor αμερικ

4. auditeur ΠΟΛΙΤ:

auditeur au Conseil d'État: official at the Council of State

matraquer auditeur, téléspectateur: to browbeat

αγγλικά

γαλλικά

listener: auditeur(-trice) αρσ (θηλ)

external auditor: auditeur αρσ externe

to audit a course: assister à un cours comme auditeur libre

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

auditeur (-trice) [oditœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. auditeur (de médias):

auditeur (-trice): listener

auditeur (-trice) d'une télévision: viewer

2. auditeur ΟΙΚΟΝ (métier):

auditeur (-trice): auditor

3. auditeur ΠΑΝΕΠ:

auditeur libre: unregistered student

auditeur libre: auditor

matraquer auditeur, téléspectateur: to browbeat

αγγλικά

γαλλικά

listener: auditeur(-trice) αρσ (θηλ)

external auditor: auditeur αρσ externe

to audit a course: assister à un cours comme auditeur libre

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

auditeur libre: unregistered student

auditeur libre: auditor αμερικ

auditeur au Conseil d'État: official at the Council of State

to audit a course: assister à un cours comme auditeur libre

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mais d'autre part, beaucoup de personnes timides sont perçues comme des oreilles attentives, et réfléchissent davantage avant de parler.

fr.wikipedia.org

Il est attentif à adapter les dogmes calvinistes pour les rendre acceptables dans la société de son époque, marquée par le rationalisme et l'individualisme.

fr.wikipedia.org

Pour les fenêtres de rénovation, il convient d'être attentif à la performance car il n'y a pas d'obligation.

fr.wikipedia.org

Ces signes ne sont pas spécifiques et peuvent aussi indiquer une entorse ou une fracture, mais un examen clinique attentif fera la différence.

fr.wikipedia.org

Si le médecin est soucieux du bien-être de son patient, il est également attentif à maintenir une objectivité en évitant une trop grande implication.

fr.wikipedia.org