EXTINCTION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

extinction [ɛkstɛ̃ksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. extinction ΙΑΤΡ:

avoir une extinction de voix: to have lost one's voice

mon extinction de voix a duré trois jours: I lost my voice for three days

2. extinction (d'espèce, de race):

extinction: extinction

une espèce en voie d'extinction: an endangered species

3. extinction (action d'éteindre):

après l'extinction de l'incendie: after the fire was put out ou extinguished

après l'extinction des feux: after lights out

4. extinction ΝΟΜ:

extinction: extinguishment

espèce en voie d'extinction ou de disparition: endangered species

αγγλικά

γαλλικά

sprinkler system: système αρσ d'extinction automatique

courtesy delay: plafonnier αρσ à extinction différée

extinction (of species, plant, animal): extinction θηλ

extinction (of fire, light): extinction θηλ

to be threatened with extinction: être en voie de or menacé d'extinction

taps ουσ πλ + ρήμα ενικ (for lights out): sonnerie θηλ d'extinction des feux

lights out at 10.30 pm: extinction des feux à 22 h 30

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

extinction [ɛkstɛ̃ksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. extinction (action):

extinction d'un incendie: extinction

extinction des lumières: turning out

extinction des feux à huit heures: lights out at eight o'clock

2. extinction (disparition):

extinction: extinction

3. extinction μτφ:

extinction de voix: loss of voice

αγγλικά

γαλλικά

extinction: extinction θηλ

extinct species: espèce en voie d'extinction

to lose one's voice: avoir une extinction de voix

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

extinction [ɛkstɛ͂ksjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. extinction (action):

extinction d'un incendie: extinction

extinction des lumières: turning out

extinction des feux à huit heures: lights out at eight o'clock

2. extinction (disparition):

extinction: extinction

3. extinction μτφ:

extinction de voix: loss of voice

αγγλικά

γαλλικά

extinction: extinction θηλ

extinct species: espèce en voie d'extinction

to lose one's voice: avoir une extinction de voix

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

extinction des feux à huit heures: lights out at eight o'clock

extinction de voix: loss of voice

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

On dénombre 16 espèces de chauves-souris dont certaines sont en voie d’extinction.

fr.wikipedia.org

Sur le territoire de la paroisse, ont existé plusieurs châteaux qui ont progressivement perdu leur image aristocratique avec l'extinction des familles.

fr.wikipedia.org

Les kangourous sont une des rares espèces vivantes n'étant pas en danger d'extinction à avoir un recensement annuel de leurs populations.

fr.wikipedia.org

Elle peut donc être considérée comme « en danger critique d'extinction ».

fr.wikipedia.org

À cette époque tous ces peuples se massacraient et l'ensemble de l'espèce était proche de l'extinction.

fr.wikipedia.org