THREATENED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. threaten [βρετ ˈθrɛt(ə)n, αμερικ ˈθrɛtn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. threaten (warn):

threaten: menacer (to do de faire)

to be threatened with death/prison: être menacé d'être tué/emprisonné

2. threaten (endanger):

threaten planet, wildlife, peace, stability: menacer

to be threatened with starvation/extinction: risquer de mourir de faim/de disparaître

II. threaten [βρετ ˈθrɛt(ə)n, αμερικ ˈθrɛtn] ΡΉΜΑ αμετάβ

threaten danger, bad weather:

threaten: menacer

to threaten to do: risquer de faire

III. threatened ΕΠΊΘ

threatened: menacé

to feel threatened: se sentir menacé

to be threatened with extinction: être en voie de or menacé d'extinction

to threaten sb with imprisonment: menacer qn de le/la mettre en prison

rising sea levels threaten the coastline: la montée du niveau de la mer menace les côtes

to be threatened with the sack: être menacé de renvoi

immediately threatened, affected: immédiatement

he threatened that unless they agreed to pay him he'd reveal the truth: il a menacé de révéler la vérité s'ils refusaient de le payer

γαλλικά

αγγλικά

menacer personne: to threaten

menacer qn d'un couteau: to threaten sb with a knife

vous a-t-il menacé?: did he threaten you?

menacer: to threaten (de faire to do)

menacer qn d'une amende: to threaten sb with a fine

menacer qn de mort: to threaten to kill sb

être menacé tranquillité:: to be threatened

se sentir agressé: to feel threatened (par by)

mettre en péril survie, patrimoine: to threaten

αγγλικά

γαλλικά

I. threaten [ˈθretən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. threaten (take hostile action):

threaten: menacer

2. threaten (be a danger):

threaten: constituer une menace pour

II. threaten [ˈθretən] ΡΉΜΑ αμετάβ

threaten: menacer

to threaten to +infin: menacer de +infin

γαλλικά

αγγλικά

menacé(e): threatened

menacer qn d'une arme/du poing: to threaten sb with a weapon/fist

menacer qn de mort/de faire qc: to threaten sb with death/doing sth

menacer santé: to threaten

menacer: to threaten

guetter qn maladie, danger, mort: to threaten sb

αγγλικά

γαλλικά

I. threaten [ˈθret· ə n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. threaten (take hostile action):

threaten: menacer

2. threaten (be a danger):

threaten: constituer une menace pour

II. threaten [ˈθret· ə n] ΡΉΜΑ αμετάβ

threaten: menacer

to threaten to +infin: menacer de +infin

γαλλικά

αγγλικά

menacé(e): threatened

menacer qn d'une arme/du poing: to threaten sb with a weapon/fist

menacer qn de mort/de faire qc: to threaten sb with death/doing sth

menacer santé: to threaten

menacer: to threaten

guetter qn maladie, danger, mort: to threaten sb

Present
I	threaten
you	threaten
he/she/it	threatens
we	threaten
you	threaten
they	threaten

Past
I	threatened
you	threatened
he/she/it	threatened
we	threatened
you	threatened
they	threatened

Present Perfect
I	have	threatened
you	have	threatened
he/she/it	has	threatened
we	have	threatened
you	have	threatened
they	have	threatened

Past Perfect
I	had	threatened
you	had	threatened
he/she/it	had	threatened
we	had	threatened
you	had	threatened
they	had	threatened

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος