EMPRISONNÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

emprisonner [ɑ̃pʀizɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. emprisonner (mettre en prison):

emprisonner: to imprison (à, dans in)

μτφ être emprisonné dans: to be the prisoner of

2. emprisonner (retenir):

emprisonner: to keep [sb] prisoner (à, dans in)

3. emprisonner (enfermer):

emprisonner personne, main: to clasp

emprisonner vêtement: personne, taille: to squeeze

αγγλικά

γαλλικά

imprison: emprisonner, mettre [qn] en prison

to be imprisoned for/for doing: être emprisonné pour/pour avoir fait

imprison finger, limb: emprisonner (in dans)

wall in: emprisonner

to feel walled in: se sentir emprisonné

to be threatened with death/prison: être menacé d'être tué/emprisonné

jail: emprisonner

to put sb in prison: emprisonner qn

to do οικ or serve life: être emprisonné à vie

he's in for murder: il a été emprisonné pour meurtre

imprisoned for murder: emprisonné pour meurtre

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

emprisonner [ɑ̃pʀizɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. emprisonner (incarcérer):

emprisonner: to imprison

2. emprisonner (enfermer):

emprisonner qn/un animal dans qc: to shut sb/an animal up in sth

3. emprisonner (serrer fermement):

emprisonner: to hold

emprisonner main, bras: to grip

4. emprisonner (enlever toute liberté):

emprisonner qn/qc par qc: to trap sb/sth in sth

αγγλικά

γαλλικά

to be incarcerated in sth: être emprisonné dans qc

imprison: emprisonner

to detain sb without trial: être emprisonné sans jugement

to be put away (in prison): être emprisonné

jail: emprisonner

to put sb in prison: emprisonner qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

emprisonner [ɑ͂pʀizɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. emprisonner (incarcérer):

emprisonner: to imprison

2. emprisonner (enfermer):

emprisonner qn/un animal dans qc: to lock sb/an animal up in sth

3. emprisonner (serrer fermement):

emprisonner: to hold

emprisonner main, bras: to grip

4. emprisonner (enlever toute liberté):

emprisonner qn/qc par qc: to trap sb/sth in sth

αγγλικά

γαλλικά

to be incarcerated in sth: être emprisonné dans qc

imprison: emprisonner

to be put away (in prison): être emprisonné

to detain sb without trial: emprisonner qn sans jugement

jail: emprisonner

to put sb in(to) prison: emprisonner qn

Présent
j'	emprisonne
tu	emprisonnes
il/elle/on	emprisonne
nous	emprisonnons
vous	emprisonnez
ils/elles	emprisonnent

Imparfait
j'	emprisonnais
tu	emprisonnais
il/elle/on	emprisonnait
nous	emprisonnions
vous	emprisonniez
ils/elles	emprisonnaient

Passé simple
j'	emprisonnai
tu	emprisonnas
il/elle/on	emprisonna
nous	emprisonnâmes
vous	emprisonnâtes
ils/elles	emprisonnèrent

Futur simple
j'	emprisonnerai
tu	emprisonneras
il/elle/on	emprisonnera
nous	emprisonnerons
vous	emprisonnerez
ils/elles	emprisonneront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος