Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dours
bears
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ours <πλ ours> [uʀs] ΟΥΣ αρσ
1. ours ΖΩΟΛ:
ours
bear
chasse à l'ours
bear hunting uncountable
2. ours (personne):
il est un peu ours
he's a bit surly
3. ours ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:
ours
≈ masthead
ours blanc ΖΩΟΛ
polar bear
ours brun ΖΩΟΛ
brown bear
ours mal léché
boor
ours de mer ΖΩΟΛ
Northern fur seal
ours en peluche ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
teddy bear
ours polaire ΖΩΟΛ
polar bear
ιδιωτισμοί:
vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué παροιμ
to count one's chickens before they're hatched
cage [kaʒ] ΟΥΣ θηλ
1. cage (pour animaux sauvages):
cage
cage
en cage
caged
mettre en cage animal
to cage
mettre en cage personne
to put [sb] behind bars
mise en cage
caging
dans une cage de verre
behind a glass screen
vivre en cage μτφ
to be cooped up οικ
2. cage οικ ΑΘΛ:
cage
goal
cage d'ascenseur
lift shaft βρετ
cage d'ascenseur
elevator shaft αμερικ
cage d'écureuil ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
climbing frame βρετ
cage d'écureuil ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
jungle jim αμερικ
cage d'écureuil ΗΛΕΚ
cage winding
cage d'escalier ΟΙΚΟΔ
stairwell
cage d'extraction ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
cage
cage de Faraday ΦΥΣ
Faraday cage
cage à lapins κυριολ, μτφ, οικ
rabbit hutch
cage à oiseaux
birdcage
cage à poules κυριολ
hen coop
cage à poules ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
climbing frame βρετ
cage à poules ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
jungle jim αμερικ
cage à poules μτφ
rabbit hutch οικ
cage de roulement à billes ΜΗΧΑΝΙΚΉ
ball-bearing housing
cage thoracique ΑΝΑΤ
rib cage
ιδιωτισμοί:
être dans la cage aux lions
to be in the lion's den
tourner comme un ours ou lion en cage
to pace up and down like a caged animal
montreur d'ours
bear tamer
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
brown bear
ours αρσ brun
polar bear
ours αρσ polaire
sloth bear
ours αρσ lippu
black bear
ours αρσ noir d'Amérique
bear pit
fosse θηλ aux ours
bearskin
peau θηλ d'ours
bearskin προσδιορ rug
en peau d'ours
bear-baiting
combat αρσ d'ours et de chiens
teddy, a. teddy bear παιδ γλώσσ
ours αρσ en peluche
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ours [uʀs] ΟΥΣ αρσ
1. ours ΖΩΟΛ:
ours
bear
ours blanc [ou polaire]/brun
polar/brown bear
2. ours (jouet d'enfant):
un ours en peluche
a teddy bear
3. ours οικ (misanthrope):
ours
old bear
vivre comme un ours
to be at odds with the world
ιδιωτισμοί:
ours mal léché οικ
grumpy so-and-so
II. ours [uʀs] ΕΠΊΘ αμετάβλ οικ
ours
gruff
ourse [uʀs] ΟΥΣ θηλ
ourse
she-bear
ιδιωτισμοί:
la Grande/Petite Ourse
the Great/Little Bear
la Grande/Petite Ourse
the Big/Little Dipper αμερικ
montreur d'ours
bear leader
ours en peluche
teddy (bear)
grogner chien, ours
to growl
grognement de l'ours, du chien
growl
patte d'un chien, chat, ours
paw
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bearskin
peau θηλ d'ours
polar bear
ours αρσ blanc
teddy bear
ours αρσ en peluche
bear
ours αρσ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ours [uʀs] ΟΥΣ αρσ
1. ours ΖΩΟΛ:
ours
bear
ours blanc [ou polaire]/brun
polar/brown bear
2. ours (jouet d'enfant):
un ours en peluche
a teddy bear
3. ours οικ (misanthrope):
ours
old bear
vivre comme un ours
to be at odds with the world
ιδιωτισμοί:
ours mal léché οικ
grumpy son of a gun
II. ours [uʀs] ΕΠΊΘ αμετάβλ οικ
ours
gruff
ourse [uʀs] ΟΥΣ θηλ
ourse
she-bear
ιδιωτισμοί:
la Grande/Petite Ourse
the Big/Little Dipper
montreur d'ours
bear leader
ours en peluche
teddy (bear)
grogner chien, ours
to growl
grognement de l'ours, du chien
growl
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bearskin
peau θηλ d'ours
brown bear
ours αρσ brun
polar bear
ours αρσ blanc
teddy bear
ours αρσ en peluche
bear
ours αρσ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ours blanc [ou polaire]/brun
polar/brown bear
un ours en peluche
a teddy bear
vivre comme un ours
to be at odds with the world
ours mal léché οικ
grumpy so-and-so
montreur d'ours
bear leader
ours en peluche
teddy (bear)
don't count your chickens before they're hatched! παροιμ
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
if we see any bears, ...
si jamais on voit des ours, ...
teddy bear
ours αρσ en peluche
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La tête en forme de pomme rappelle souvent une tête d'ours en peluche.
fr.wikipedia.org
De nombreux produits dérivés ont été créés, comme des livres, des peluches ou des statuettes.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'elle est chatouillée la peluche se met à glousser.
fr.wikipedia.org
Les peluches existent en tailles variables, elles peuvent aller du porte-clé jusqu'à des modèles grandeur nature.
fr.wikipedia.org
Il y a omniprésence de détails (dentelles, rubans, etc.) et du monde de l'enfance (peluches, jouets et pâtisseries), par exemple dans les imprimés.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό