PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

décorateur ,

explorateur ,

générateur ,

libérateur ,

perforateur ,

réparateur ,

collaborateur ,

génératrice ,

perforatrice ,

ή

peintre-décorateur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

dona|teur (donatrice) [dɔnatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

donateur (donatrice): donor

peintre-décorateur <πλ peintres-décorateurs> [pɛ̃tʀdekɔʀatœʀ] ΟΥΣ αρσ

peintre-décorateur: interior decorator

adora|teur (adoratrice) [adɔʀatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. adorateur (d'un dieu):

adorateur (adoratrice): worshipper βρετ

2. adorateur (d'une personne):

adorateur (adoratrice): fervent admirer

I. explora|teur (exploratrice) [ɛksplɔʀatœʀ, tʀis] ΕΠΊΘ

explorateur regard:

explorateur (exploratrice): searching

II. explora|teur (exploratrice) [ɛksplɔʀatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (personne)

explorateur (exploratrice): explorer

III. explora|teur ΟΥΣ αρσ

explora|teur αρσ ΙΑΤΡ:

explora|teur: endoscope

I. perfora|teur (perforatrice) [pɛʀfɔʀatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ) Η/Υ

perforateur (perforatrice) (employé): punch card operator

II. perfora|teur ΟΥΣ αρσ

perfora|teur αρσ ΙΑΤΡ:

perfora|teur: perforator

III. perforatrice ΟΥΣ θηλ

1. perforatrice (pour papier, carton):

perforatrice: punch

perforatrice Η/Υ: card punch

2. perforatrice ΤΕΧΝΟΛ:

perforatrice (outil): drill

perforatrice (machine): drilling machine

IV. perfora|teur (perforatrice) [pɛʀfɔʀatœʀ, tʀis]

perforateur à air comprimé: pneumatic drill

collabora|teur (collaboratrice) [kɔlabɔʀatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. collaborateur:

collaborateur (collaboratrice) (collègue): colleague

collaborateur (collaboratrice) (assistant): assistant

les collaborateurs du président: the president's personal staff

un collaborateur du ministre: an adviser to the minister

2. collaborateur (employé):

collaborateur (collaboratrice): employee

3. collaborateur:

collaborateur (collaboratrice) (journaliste): contributor (de to)

collaborateur (collaboratrice) (coauteur): collaborator

4. collaborateur ΙΣΤΟΡΊΑ:

collaborateur (collaboratrice) μειωτ: collaborator

décora|teur (décoratrice) [dekɔʀatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. décorateur:

décorateur (décoratrice) (de maison, d'appartement): interior decorator

décorateur (décoratrice) (de vitrine): window dresser

2. décorateur:

décorateur (décoratrice) ΘΈΑΤ (créateur): set designer

décorateur (décoratrice) (artiste peintre): scene painter

décorateur (décoratrice) ΚΙΝΗΜ, TV: set designer

ora|teur (oratrice) [ɔʀatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

orateur (oratrice) (intervenant): speaker

orateur (oratrice) (tribun): orator

I. généra|teur (génératrice) [ʒeneʀatœʀ, tʀis] ΕΠΊΘ

1. générateur (créateur):

générateur de: which generates

être générateur de: to generate

2. générateur (servant à engendrer):

générateur (génératrice): generative

élément générateur ΜΑΘ: generator

II. généra|teur ΟΥΣ αρσ

généra|teur αρσ:

généra|teur Η/Υ, ΤΕΧΝΟΛ: generator

III. génératrice ΟΥΣ θηλ

génératrice ΗΛΕΚ: generator

génératrice ΜΑΘ: generatrix

IV. généra|teur (génératrice) [ʒeneʀatœʀ, tʀis]

générateur d'états Η/Υ: report program generator

générateur isotopique ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ: radio isotope power generator

générateur d'ozone: ozonator

générateur de vapeur: steam boiler

I. opéra|teur (opératrice) [ɔpeʀatœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (tous contextes)

opérateur (opératrice): operator

II. opéra|teur ΟΥΣ αρσ

1. opéra|teur:

opéra|teur ΓΛΩΣΣ, ΜΑΘ: operator

2. opéra|teur ΤΗΛ (exploitant):

opéra|teur: private telecommunications company

III. opéra|teur (opératrice) [ɔpeʀatœʀ, tʀis]

opérateur de prise de vue: cameraman

opérateur radio: radio operator

opérateur de saisie: keyboarder

στο λεξικό PONS

donateur (-trice) [dɔnatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

donateur (-trice): donor

adorateur (-trice) [adɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

adorateur (-trice) d'une divinité: worshipper

adorateur (-trice) d'une femme: admirer

explorateur [ɛksplɔʀatœʀ] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

explorateur: browser

explorateur de réseau: network explorer

décorateur (-trice) [dekɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. décorateur (designer):

décorateur (-trice): decorator

décorateur d'intérieurs: interior decorator

2. décorateur ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:

décorateur (-trice): designer

collaborateur (-trice) [ko(l)labɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. collaborateur (membre du personnel):

collaborateur (-trice): staff member

2. collaborateur (intervenant occasionnel):

collaborateur (-trice): associate

3. collaborateur (pendant une guerre):

collaborateur (-trice): collaborator

orateur (-trice) [ɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

orateur (-trice): speaker

explorateur (-trice) [ɛksplɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

explorateur (-trice): explorer

I. réparateur (-trice) [ʀepaʀatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

réparateur sommeil:

réparateur (-trice): refreshing

II. réparateur (-trice) [ʀepaʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

réparateur (-trice): repairer

réparateur (-trice) (d'appareils): repairman

réparateur (-trice) (d'appareils): engineer βρετ

I. générateur (-trice) [ʒeneʀatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

générateur de qc: generative of sth

être générateur de richesse: to be wealth-creating

II. générateur (-trice) [ʒeneʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

générateur (-trice): generator

I. libérateur (-trice) [libeʀatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

libérateur (-trice): liberating

II. libérateur (-trice) [libeʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

libérateur (-trice): liberator

στο λεξικό PONS

donateur (-trice) [dɔnatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

donateur (-trice): donor

adorateur (-trice) [adɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

adorateur (-trice) d'une divinité: worshipper

adorateur (-trice) d'une femme: admirer

explorateur [ɛksplɔʀatœʀ] ΟΥΣ αρσ inform

explorateur: browser

explorateur de réseau: network explorer

explorateur (-trice) [ɛksplɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

explorateur (-trice): explorer

décorateur (-trice) [dekɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. décorateur (designer):

décorateur (-trice): decorator

décorateur d'intérieurs: interior decorator

2. décorateur ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:

décorateur (-trice): designer

orateur (-trice) [ɔʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

orateur (-trice): speaker

I. libérateur (-trice) [libeʀatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

libérateur (-trice): liberating

II. libérateur (-trice) [libeʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

libérateur (-trice): liberator

I. réparateur (-trice) [ʀepaʀatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

réparateur sommeil:

réparateur (-trice): refreshing

II. réparateur (-trice) [ʀepaʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

réparateur (-trice): repairer

réparateur (-trice) (d'appareils): repairman

I. générateur (-trice) [ʒeneʀatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

générateur de qc: generative of sth

II. générateur (-trice) [ʒeneʀatœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

générateur (-trice): generator

migrateur (-trice) [migʀatœʀ, -tʀis] ΕΠΊΘ

migrateur (-trice): migratory

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

animateur αρσ

animateur: teamer

animateur: counsellor

médiateur αρσ

médiateur: mediator (working to de-escalate conflicts in problem areas)

éducateur (trice) αρσ (θηλ)

éducateur (trice): youth worker

éducateur de rue: streetworker

éducateur spécialisé: special educational needs (SEN) teacher

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

ventilateur de l'évaporateur

ventilateur de l'évaporateur: evaporator fan

séparateur d'huile

séparateur d'huile: oil separator

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il devient éducateur spécialisé, un métier qu’il exerce dans un hôpital pour enfants de la région parisienne.

fr.wikipedia.org

Elle a enseigné la littérature pour enfants, notamment auprès d'éducateurs spécialisés en formation.

fr.wikipedia.org

Les familles mises en cause étaient connues des services sociaux et des signalements ont été fait par les éducateurs, bien avant que l'enquête ne commence.

fr.wikipedia.org

Concernant les adultes, lorsqu'un enseignant ou un éducateur entre dans la « société », il intègre de manière identique un statut.

fr.wikipedia.org

Dans la même visée, les services d’éducateurs de rue ou en milieu familial, sont devenus de plus en plus accessibles.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό