ESCALATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. escalate [βρετ ˈɛskəleɪt, αμερικ ˈɛskəˌleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

escalate war, problem, efforts: intensifier

escalate inflation: aggraver

II. escalate [βρετ ˈɛskəleɪt, αμερικ ˈɛskəˌleɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

escalate conflict, violence:: s'intensifier

escalate prices, inflation:: monter en flèche, s'envoler

escalate unemployment:: augmenter rapidement

to escalate into a major crisis: se transformer en crise grave

I. de-escalate [βρετ diːˈɛskəleɪt, αμερικ ˌdiˈɛskəleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

de-escalate tension, violence: faire baisser

de-escalate crisis: désamorcer

de-escalate war: faire entrer [qc] dans la phase de désescalade

de-escalate arms race: enrayer l'escalade de

II. de-escalate [βρετ diːˈɛskəleɪt, αμερικ ˌdiˈɛskəleɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

de-escalate tension, violence:: baisser

de-escalate arms race:: ralentir

de-escalate crisis:: se désamorcer

de-escalate war:: entrer en phase de désescalade

γαλλικά

αγγλικά

se décrisper situation:: to de-escalate

c'est une situation grave, capable d'évoluer vers la guerre: it's a serious situation which could escalate into war

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. escalate [ˈeskəleɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ (increase)

escalate: s'intensifier

escalate incidents, problem: s'aggraver

to escalate into sth: se transformer en qc

II. escalate [ˈeskəleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

escalate: intensifier

γαλλικά

αγγλικά

prendre de l'envergure grève: to escalate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. escalate [ˈes·kə·leɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ (increase)

escalate: s'intensifier

escalate incidents, problem: s'aggraver

to escalate into sth: se transformer en qc

II. escalate [ˈes·kə·leɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

escalate: intensifier

γαλλικά

αγγλικά

prendre de l'envergure grève: to escalate

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

médiateur: mediator (working to de-escalate conflicts in problem areas)

Present
I	escalate
you	escalate
he/she/it	escalates
we	escalate
you	escalate
they	escalate

Past
I	escalated
you	escalated
he/she/it	escalated
we	escalated
you	escalated
they	escalated

Present Perfect
I	have	escalated
you	have	escalated
he/she/it	has	escalated
we	have	escalated
you	have	escalated
they	have	escalated

Past Perfect
I	had	escalated
you	had	escalated
he/she/it	had	escalated
we	had	escalated
you	had	escalated
they	had	escalated

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος