Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lambassade
damage

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dégât [deɡɑ] ΟΥΣ αρσ

1. dégât (dommage):

dégâts
damage uncountable
10 millions d'euros de dégât
10 million euros' worth of damage
limiter les dégâts
to limit the damage
faire des dégâts personne:
to do damage
faire des dégâts explosion:
to cause damage
attention aux dégâts causés par le soleil
beware of the damaging effects of the sun

2. dégât (désordre):

dégât
mess οικ
vous en avez fait du dégât! οικ
you've made a real mess! οικ
dégâts des eaux ΝΟΜ
flood damage uncountable

ιδιωτισμοί:

attention, il va y avoir des dégâts οικ
watch out, there's going to be trouble
arrêtez les dégâts οικ!
stop right there!
bonjour les dégâts οικ!
here comes trouble! οικ
irréparable dégât, ravage
irreparable
matériel (matérielle) conditions, confort, biens, aide, dégât, preuve
material
couvrir dégât, risque, personne
to cover
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
flood damage
dégât αρσ des eaux

στο λεξικό PONS

dégât [degɑ] ΟΥΣ αρσ

dégât
damage sans πλ
dégâts matériels
structural damage

ιδιωτισμοί:

il y a du dégât! οικ
there's been a lot of damage!
il va y avoir du dégât!
there's going to be mayhem!
faire des dégâts
to wreak havoc
limiter les dégâts
to avoid the worst
bonjour les dégâts!
there's trouble ahead!
réparer maison, route, dégât
to repair
στο λεξικό PONS

dégât [degɑ] ΟΥΣ αρσ

dégât
damage
dégâts matériels
structural damage

ιδιωτισμοί:

il y a du dégât! οικ
there's been a lot of damage!
il va y avoir du dégât!
there's going to be mayhem!
faire des dégâts
to wreak havoc
réparer maison, route, dégât
to repair

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

il y a du dégât! οικ
there's been a lot of damage!
il va y avoir du dégât!
there's going to be mayhem!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Lors d'un incendie, les dégâts ne sont pas uniquement causés par le feu lui-même.
fr.wikipedia.org
Elles font plus de dégâts et ne nécessitent pas de rechargement, et sont donc idéales pour un système de défense plus avancé.
fr.wikipedia.org
La reine est revenue le lendemain matin pour inspecter les dégâts.
fr.wikipedia.org
À leur grande surprise, l’eau n’a fait aucun dégât, aucune inondation et les travaux ont pu continuer sans encombre.
fr.wikipedia.org
Il y eut toutefois un léger dégât des eaux à cause d'un joint torique cassé, et une cascade d'eau vint inonder les équipements électriques et de soutien du lanceur.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "dégât" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
Κινέζικα
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά