TIGHTLY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

ιταλικά

tightly [βρετ ˈtʌɪtli, αμερικ ˈtaɪtli] ΕΠΊΡΡ

1. tightly (firmly):

tightly grasp: saldamente

tightly grip, hold, embrace: stretto

tightly tied, fastened, bound: strettamente

her hair was drawn back tightly in a bun: i suoi capelli erano stretti in uno chignon

2. tightly (closely):

the tightly packed crowd: la folla assiepata

the sweets are packed tightly in the box: le caramelle sono racchiuse nella scatola

3. tightly (taut):

a tightly stretched rope: una corda molto tesa

4. tightly (precisely):

tightly scheduled, coordinated: con precisione

tightly controlled: strettamente

he felt her arms close tightly around him: si sentì circondare dalle sue braccia

ιταλικά

αγγλικά

stringare: to lace (up) tightly

saldamente afferrare: tightly

tessuto a trama fitta: tightly-woven fabric

la folla era -a sulle gradinate: the people were tightly packed or crammed on the terraces

agguantare cavo: to hold tightly

strettamente legato: tight(ly)

aderire a vestito: corpo, gambe: to cling (tightly) to, to hug

si sentì circondare dalle sue braccia: he felt her arms close tightly around him

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The name of the castle is tightly tied with the name of the city.

en.wikipedia.org

Only the first prototype had smooth cowlings; from that point on, all aircraft had a tightly-fitting cowling that included 18 fairings covering the engine valves.

en.wikipedia.org

The engine was tightly cowled, the fairing following each cylinder bank individually.

en.wikipedia.org

Such electrons are more tightly bound than typical valence electrons.

en.wikipedia.org

Heavier fabric scrims, however, are too tightly woven to allow the same bonding.

en.wikipedia.org