THRILL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. thrill [βρετ θrɪl, αμερικ θrɪl] ΟΥΣ

1. thrill (sensation):

thrill: fremito αρσ

thrill: brivido αρσ

a thrill of pleasure: un brivido di piacere

to feel or experience a thrill (of joy): fremere (di gioia)

2. thrill (pleasure):

thrill: emozione θηλ (of doing di fare)

it was a thrill to meet her: è stata un'emozione incontrarla

to get a thrill or one's thrills: avere delle forti emozioni or eccitarsi (from, out of doing facendo)

his victory gave me a thrill: la sua vittoria mi ha elettrizzato

what a thrill!: che emozione!

II. thrill [βρετ θrɪl, αμερικ θrɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

thrill (with joy): fare fremere di gioia

thrill (with admiration) person, audience: entusiasmare

thrill readers, viewers: appassionare

III. thrill [βρετ θrɪl, αμερικ θrɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

thrill: fremere (at, to a)

IV. thrill [βρετ θrɪl, αμερικ θrɪl]

the thrills and spills of sth: = le sensazioni forti provocate da qc

to get a vicarious thrill: vivere di riflesso una forte emozione (from, out of attraverso)

animated by the thrill of the chase: eccitato dall'inseguimento

ιταλικά

αγγλικά

emozione: thrill

amare le emozioni forti: to love a thrill

che emozione!: what excitement! what a thrill!

brivido (di piacere): thrill

brivido μτφ: thrill

il brivido della velocità: the thrill of speed

entusiasmare: to thrill

esaltare: to thrill

appassionare lettori, spettatori: to thrill

l'ebbrezza della velocità: the thrill of speed

fremere di gioia: to thrill

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. thrill [θrɪl] ΟΥΣ

thrill: brivido αρσ

II. thrill [θrɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

thrill: entusiasmare

III. thrill [θrɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

thrill: entusiasmarsi

vicarious thrill: indiretto, -a

ιταλικά

αγγλικά

ebbrezza: thrill

l'ebbrezza della velocità: the thrill of speed

brivido: thrill

il brivido della velocità: the thrill of speed

sentire un brivido di piacere: to feel a thrill of pleasure

emozionare: to thrill

estasiare: to thrill

Present
I	thrill
you	thrill
he/she/it	thrills
we	thrill
you	thrill
they	thrill

Past
I	thrilled
you	thrilled
he/she/it	thrilled
we	thrilled
you	thrilled
they	thrilled

Present Perfect
I	have	thrilled
you	have	thrilled
he/she/it	has	thrilled
we	have	thrilled
you	have	thrilled
they	have	thrilled

Past Perfect
I	had	thrilled
you	had	thrilled
he/she/it	had	thrilled
we	had	thrilled
you	had	thrilled
they	had	thrilled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος