TAILORING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

tailoring [βρετ ˈteɪlərɪŋ, αμερικ ˈteɪlərɪŋ] ΟΥΣ

1. tailoring (workmanship):

tailoring: sartoria θηλ

2. tailoring (occupation):

tailoring: lavoro αρσ di sarto

3. tailoring (sewing):

tailoring: confezione θηλ

4. tailoring (cut, style):

tailoring: taglio αρσ

I. tailor [βρετ ˈteɪlə, αμερικ ˈteɪlər] ΟΥΣ

tailor: sarto αρσ / sarta θηλ

II. tailor [βρετ ˈteɪlə, αμερικ ˈteɪlər] ΡΉΜΑ μεταβ spesso passivo

1. tailor (adapt):

to tailor sth to needs, requirements, circumstances, person: adattare qc a

to tailor sth for user, market: fare qc su misura per

a programme tailored to meet specific needs: un programma creato appositamente per rispondere a bisogni specifici

2. tailor (make):

tailor: confezionare

tailor-made [βρετ teɪləˈmeɪd, αμερικ ˈˌteɪlər ˈmeɪd] ΕΠΊΘ

1. tailor-made (perfectly suited):

tailor-made scheme, solution, system, mortgage, training: (fatto) su misura

to be tailor-made for sth, sb machine, system, building, course:: essere fatto su misura per qc, qn

the part is tailor-made for her: la parte sembra scritta apposta per lei

2. tailor-made (made to measure):

tailor-made suit, jacket: (fatto) su misura

tailor's chalk [ˈteɪləzˌtʃɔːk] ΟΥΣ

tailor's chalk: pietra θηλ da sarto

tailor's dummy [ˈteɪləzˌdʌmɪ] ΟΥΣ

tailor's dummy: manichino αρσ

tailor's tack [ˈteɪləzˌtæk] ΟΥΣ

tailor's tack: imbastitura θηλ

bespoke tailor: = che lavora su ordinazione

ιταλικά

αγγλικά

sartoriale: tailoring

sartoria: tailor's shop

sartoria: tailoring

sarto (chi confeziona indumenti): tailor

pietra da sarto: tailor's chalk

manichino da sarto: tailor's dummy

αγγλικά

ιταλικά

I. tailor [ˈteɪ·lɚ] ΟΥΣ

tailor: sarto αρσ

II. tailor [ˈteɪ·lɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tailor clothes:

tailor: confezionare

2. tailor (adapt):

tailor: adattare

tailor-made [ˌteɪ·lɚ·ˈmeɪd] ΕΠΊΘ

1. tailor-made (custom-made):

tailor-made: su misura

2. tailor-made (perfect):

tailor-made: perfetto, -a

ιταλικά

αγγλικά

sartoria (per uomo): tailor's

sartoria: tailoring

sarto (-a): tailor [or m]

fattura (foggia: di abito): tailoring

Present
I	tailor
you	tailor
he/she/it	tailors
we	tailor
you	tailor
they	tailor

Past
I	tailored
you	tailored
he/she/it	tailored
we	tailored
you	tailored
they	tailored

Present Perfect
I	have	tailored
you	have	tailored
he/she/it	has	tailored
we	have	tailored
you	have	tailored
they	have	tailored

Past Perfect
I	had	tailored
you	had	tailored
he/she/it	had	tailored
we	had	tailored
you	had	tailored
they	had	tailored

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος