στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
confezionare [konfettsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. confezionare (tagliare, cucire):
- confezionare sottovuoto
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
| io | confeziono |
|---|---|
| tu | confezioni |
| lui/lei/Lei | confeziona |
| noi | confezioniamo |
| voi | confezionate |
| loro | confezionano |
| io | confezionavo |
|---|---|
| tu | confezionavi |
| lui/lei/Lei | confezionava |
| noi | confezionavamo |
| voi | confezionavate |
| loro | confezionavano |
| io | confezionai |
|---|---|
| tu | confezionasti |
| lui/lei/Lei | confezionò |
| noi | confezionammo |
| voi | confezionaste |
| loro | confezionarono |
| io | confezionerò |
|---|---|
| tu | confezionerai |
| lui/lei/Lei | confezionerà |
| noi | confezioneremo |
| voi | confezionerete |
| loro | confezioneranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Alcune aziende alimentari ne propongono una versione confezionata precotta, pronta da scaldare e venduta nella grossa distribuzione.
it.wikipedia.org L'autore confeziona un'avventura di genere mystery, in due tempi, per un totale di 59 tavole, affidando ruoli dirimenti a due inedite figure femminili.
it.wikipedia.org Non potendo permettersi il lusso di acquistare abiti nuovi confezionati su misura, tali classi ripiegavano spesso sull'abbigliamento usato.
it.wikipedia.org Molti di questi articoli rivelano subito uno scarso interesse perché scritti con intento sensazionalistico, confezionati per un pubblico più interessato alla notizia scandalosa e iperbolica.
it.wikipedia.org In senso moderno, sono considerati nell'insieme dei proiettili e dei materiali propellenti confezionati con essi.
it.wikipedia.org