ιταλικά
αγγλικά
confezionare [konfettsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. confezionare (tagliare, cucire):
2. confezionare (imballare, impacchettare):
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
confezionare [kon·fe·tsio·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. confezionare (vestito):
2. confezionare (incartare: merci, regali):
3. confezionare (imballare: pacco):
αγγλικά
ιταλικά
| io | confeziono |
|---|---|
| tu | confezioni |
| lui/lei/Lei | confeziona |
| noi | confezioniamo |
| voi | confezionate |
| loro | confezionano |
| io | confezionavo |
|---|---|
| tu | confezionavi |
| lui/lei/Lei | confezionava |
| noi | confezionavamo |
| voi | confezionavate |
| loro | confezionavano |
| io | confezionai |
|---|---|
| tu | confezionasti |
| lui/lei/Lei | confezionò |
| noi | confezionammo |
| voi | confezionaste |
| loro | confezionarono |
| io | confezionerò |
|---|---|
| tu | confezionerai |
| lui/lei/Lei | confezionerà |
| noi | confezioneremo |
| voi | confezionerete |
| loro | confezioneranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il degasaggio per riduzione di pressione viene anche chiamato "degasaggio sottovuoto" (o in inglese "vacuum degasification").
it.wikipedia.org Crescentine precotte e confezionate sottovuoto o in atmosfera modificata sono vendute nella grande distribuzione da aziende affermate nel settore dei panificati industriali.
it.wikipedia.org Il tempo di conservazione dei prodotti sottovuoto può variare da 6 a 21 giorni a seconda del tipo di alimento.
it.wikipedia.org Solitamente le macchine sottovuoto a campana vengono utilizzare per il confezionamento di prodotti alimentari nelle gastronomie, supermercati, macellerie e tutto il settore ho.re.ca.
it.wikipedia.org Normalmente viene confezionato sottovuoto con un laccio di corda ad un'estremità, per rendere più facile la collocazione una volta acquistato.
it.wikipedia.org