Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Analyse
malvisto

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. dislike [βρετ dɪsˈlʌɪk, αμερικ dɪsˈlaɪk] ΟΥΣ

dislike
avversione θηλ
dislike
antipatia θηλ
her dislike of sb, sth
la sua antipatia per qn, qc
to take a dislike to sb, sth
prendere qn, qc in antipatia
to take a dislike to sb, sth (stronger)
prendere qn, qc in odio
I took an instant dislike to him
non mi è piaciuto fin dal primo istante
one's likes and dislikes
le cose che uno ama e (quelle che) non ama
we all have our likes and dislikes
abbiamo tutti le nostre preferenze

II. dislike [βρετ dɪsˈlʌɪk, αμερικ dɪsˈlaɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

dislike
provare antipatia per
to dislike doing
non piacere fare
I have always disliked him
non mi è mai piaciuto, mi è sempre stato antipatico
I dislike her intensely
la detesto cordialmente
I don't dislike city life
non mi dispiace la vita di città
intensely dislike, hate
profondamente
instantaneous dislike
immediato
congenital fear, dislike
congenito
vehement dislike, disapproval
violento
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
antipatia
dislike per: for, to, towards tra: between
provare antipatia per qn, qc
to dislike sb, sth
prendere qn, qc in antipatia
to take a dislike to sb, sth
mi ha ispirato antipatia fin dal primo istante
I took an instant dislike to him
idiosincrasia
(strong) dislike
malvolere
to dislike
prendere qn a malvolere
to take a dislike or disliking to sb
detestare qn cordialmente
to dislike sb intensely
mi è cordialmente antipatico
I heartily or deeply dislike him
disamore
dislike

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. dislike [dɪs·ˈlaɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

I really dislike her
mi sta proprio antipatica
I dislike walking
non mi piace camminare

II. dislike [dɪs·ˈlaɪk] ΟΥΣ

dislike
avversione θηλ
to take a dislike to sb/sth
prendere in antipatia qn/qc
to dislike sth/sb heartily
detestare qc/qu
to have a hearty dislike for sth
detestare davvero qc
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
malvisto (-a)
disliked
essere malvisto da qu
to be disliked by sb
essere antipatico
to be disliked
stare antipatico a qu
to be disliked by sb
antipatia
dislike
provare antipatia per qu
to dislike sb
Present
Idislike
youdislike
he/she/itdislikes
wedislike
youdislike
theydislike
Past
Idisliked
youdisliked
he/she/itdisliked
wedisliked
youdisliked
theydisliked
Present Perfect
Ihavedisliked
youhavedisliked
he/she/ithasdisliked
wehavedisliked
youhavedisliked
theyhavedisliked
Past Perfect
Ihaddisliked
youhaddisliked
he/she/ithaddisliked
wehaddisliked
youhaddisliked
theyhaddisliked
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to dislike sth/sb heartily
detestare qc/qu
to have a hearty dislike for sth
detestare davvero qc
I really dislike her
mi sta proprio antipatica
I dislike walking
non mi piace camminare
to take a dislike to sb/sth
prendere in antipatia qn/qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Despite this, she seems to dislike him more than many of the other residents.
en.wikipedia.org
He disliked feminists, career women and women in traditionally male occupations, such as the police force.
en.wikipedia.org
Lack of public opposition then helps perpetuate a norm that may be, in fact, disliked by most people.
en.wikipedia.org
The public came to dislike him, as he took increasingly drastic measures against his enemies.
en.wikipedia.org
He found that he no longer disliked rival origami folders, and that he now enjoyed their company.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "disliked" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά