στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. detestare [detesˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
II. detestarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- detestare qn cordialmente
-
- profondamente respirare, soffrire, detestare, commuovere
-
στο λεξικό PONS
| io | detesto |
|---|---|
| tu | detesti |
| lui/lei/Lei | detesta |
| noi | detestiamo |
| voi | detestate |
| loro | detestano |
| io | detestavo |
|---|---|
| tu | detestavi |
| lui/lei/Lei | detestava |
| noi | detestavamo |
| voi | detestavate |
| loro | detestavano |
| io | detestai |
|---|---|
| tu | detestasti |
| lui/lei/Lei | detestò |
| noi | detestammo |
| voi | detestaste |
| loro | detestarono |
| io | detesterò |
|---|---|
| tu | detesterai |
| lui/lei/Lei | detesterà |
| noi | detesteremo |
| voi | detesterete |
| loro | detesteranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mattei detestava la corruzione e la decadenza dei teatri della sua epoca, tra le amministrazioni e gli artisti mediocri che ne partecipavano.
it.wikipedia.org Alcune navi lasciarono la sua flotta, anche perché i loro capitani lo detestavano.
it.wikipedia.org Ball, che detestava volare in formazione e spesso si separava da quest'ultima per combattere più liberamente, si comportava da "lupo solitario".
it.wikipedia.org Crebbe così odiando il padre e detestando chiunque facesse riferimento a lui.
it.wikipedia.org Ma le su convinzioni religiose lo fecero detestare dai suoi nuovi sudditi che si rivoltarono.
it.wikipedia.org