COMIC - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. comic [βρετ ˈkɒmɪk, αμερικ ˈkɑmɪk] ΕΠΊΘ

comic event, actor, appearance:

comic: comico

II. comic [βρετ ˈkɒmɪk, αμερικ ˈkɑmɪk] ΟΥΣ

1. comic:

comic: comico αρσ / comica θηλ

comic: attore αρσ comico / attrice θηλ comica

2. comic:

comic (magazine, book): giornalino αρσ (a fumetti)

comic (magazine, book): fumetto αρσ

comic (strip): fumetto αρσ

comic book [ˈkɒmɪkbʊk] ΟΥΣ

comic book: giornalino αρσ (a fumetti)

comic book: fumetto αρσ

comic relief [αμερικ ˌkɑmɪk rəˈlif] ΟΥΣ

comic relief: diversivo αρσ comico

to provide some comic relief: allentare la tensione con qualche battuta (comica)

comic opera [αμερικ ˈˌkɑmɪk ˈɑp(ə)rə] ΟΥΣ

comic opera: opera θηλ buffa

comic strip [βρετ, αμερικ ˈkɑmɪk ˌstrɪp] ΟΥΣ

comic strip: striscia θηλ (a fumetti)

comic strip: fumetto αρσ

serio-comic [βρετ sɪərɪəʊˈkɒmɪk, αμερικ ˌsɪrioʊˈkɑmɪk] ΕΠΊΘ

serio-comic: che è tra il serio e il faceto

Comic Relief Day

Comic Relief Day → Comic Relief Day

Comic Relief Day Info

Comic Relief Day: Comic Relief è un'associazione benefica britannica che organizza ogni due anni una giornata nazionale di raccolta fondi destinati a finanziare iniziative umanitarie nel Regno Unito e in Africa. Comici e artisti nel corso di spettacoli televisivi invitano il pubblico a inviare contributi in denaro. Ovunque si organizzano esibizioni comiche benefiche e si vendono nasi rossi da clown; per questo la manifestazione è nota anche come Red Nose Day. Negli Stati Uniti un'omonima associazione organizza alla televisione una giornata di sensibilizzazione in favore dei senzatetto.

Comic Relief Day Info

Comic Relief Day: Comic Relief è un'associazione benefica britannica che organizza ogni due anni una giornata nazionale di raccolta fondi destinati a finanziare iniziative umanitarie nel Regno Unito e in Africa. Comici e artisti nel corso di spettacoli televisivi invitano il pubblico a inviare contributi in denaro. Ovunque si organizzano esibizioni comiche benefiche e si vendono nasi rossi da clown; per questo la manifestazione è nota anche come Red Nose Day. Negli Stati Uniti un'omonima associazione organizza alla televisione una giornata di sensibilizzazione in favore dei senzatetto.

ιταλικά

αγγλικά

vis comica: comic force

vis comica: comic effect

giornaletto: comic (book)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. comic [ˈkɑ:·mɪk] ΟΥΣ

1. comic (cartoon magazine):

comic: fumetti αρσ pl

2. comic (person):

comic: comico(-a) αρσ (θηλ)

II. comic [ˈkɑ:·mɪk] ΕΠΊΘ

comic: comico, -a

comic play: commedia θηλ brillante

comic strip ΟΥΣ

comic strip: fumetti αρσ pl

comic book ΟΥΣ (comic)

comic book: fumetti αρσ pl

ιταλικά

αγγλικά

giornaletto: comic

giornalino: comic

comic: comic

buffo (-a): comic

opera -a: comic opera

comico (-a): comic

fumetteria θηλ: comic store

lazzo: comic scene

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος