SOLID FUEL - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

solid fuel ΟΥΣ U or C

1. solid fuel (coal):

solid fuel

carbón αρσ

solid-fuel central heating

calefacción θηλ central de or a carbón

2. solid fuel (rocket fuel):

solid fuel

combustible αρσ sólido

Oxford Spanish Dictionary

I. solid <solider solidest> [αμερικ ˈsɑləd, βρετ ˈsɒlɪd] ΕΠΊΘ

1.1. solid (not liquid or gaseous):

solid

sólido

solid food

alimentos αρσ πλ sólidos

to become solid

solidificarse

at what temperature does carbon dioxide become solid?

¿a qué temperatura se solidifica el anhídrido carbónico?

to freeze solid

congelarse por completo

1.2. solid (not hollow):

solid rubber ball/tire

macizo

1.3. solid ΜΑΘ:

solid

tridimensional

solid figure

cuerpo αρσ geométrico

2.1. solid (unbroken):

solid line/row

continuo

solid line/row

ininterrumpido

a solid mass

una masa compacta

the traffic's solid all the way from here to town

la caravana de coches va desde aquí hasta la ciudad

2.2. solid (continuous) οικ:

solid month/year

seguido

for four solid hours

durante cuatro horas seguidas

it was solid rain for another hour

llovió sin parar una hora más

2.3. solid ΓΛΩΣΣ:

solid compound

palabra compuesta escrita sin espacio ni guión

3.1. solid (physically sturdy):

solid furniture/house/bridge

sólido

solid meal

consistente

a man of solid build

un hombre de complexión robusta

to have/build solid foundations

tener/crear una base sólida

3.2. solid (substantial, valuable):

solid knowledge/defense/reason

sólido

a solid business

un negocio sólido

solid work

trabajo αρσ concienzudo

a good solid worker

un trabajador serio y responsable

3.3. solid (firm, definite):

solid offer

en firme

solid conviction/commitment

firme

4.1. solid (pure):

solid metal/wood

macizo

solid metal/wood

puro

solid rock

vivo

touch this arm, solid muscle!

toca este brazo ¡puro músculo!

4.2. solid (unanimous):

solid support/vote/agreement

unánime

we're absolutely solid on that point

sobre ese punto estamos en absoluta unanimidad

to be solid for/against sth

estar unánimemente a favor/en contra de algo

II. solid [αμερικ ˈsɑləd, βρετ ˈsɒlɪd] ΟΥΣ

1.1. solid:

solid ΧΗΜ, ΦΥΣ

sólido αρσ

solids and liquids

los sólidos y los líquidos

1.2. solid ΜΑΘ:

solid

sólido αρσ

2.1. solid <solids, pl > (in, from liquid):

solid

sólidos αρσ πλ

solid

sustancias θηλ πλ sólidas

milk solids

sólidos lácteos

blood/plasma solids

corpúsculos αρσ πλ de la sangre/del plasma

2.2. solid <solids, pl > (food):

solid

alimentos αρσ πλ sólidos

III. solid [αμερικ ˈsɑləd, βρετ ˈsɒlɪd] ΕΠΊΡΡ οικ

to be packed/jammed solid

estar lleno hasta el tope or hasta los topes

I. fuel [αμερικ ˈfju(ə)l, βρετ fjuː(ə)l] ΟΥΣ

1. fuel U or C:

fuel (for heating, lighting)

combustible αρσ

fuel (for engines)

combustible αρσ

fuel (for engines)

carburante αρσ

to add fuel to the flames or fire

echar leña al fuego

προσδιορ fuel crisis

crisis θηλ energética

fuel policy

política θηλ energética

2. fuel U (stimulus):

fuel

acicate αρσ

II. fuel <fueling fueled αμερικ fuelling fuelled βρετ> [αμερικ ˈfju(ə)l, βρετ fjuː(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fuel (provide fuel for):

fuel ship/plane

abastecer de combustible

fuel stove/furnace

alimentar

2. fuel (stimulate):

fuel hope/passion

alimentar

fuel debate

avivar

fuel fear

exacerbar

III. fuel <fueling fueled αμερικ fuelling fuelled βρετ> [αμερικ ˈfju(ə)l, βρετ fjuː(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

fuel

repostar

στο λεξικό PONS

solid fuel ΟΥΣ

solid fuel

combustible αρσ sólido

στο λεξικό PONS

I. solid [ˈsɒlɪd, αμερικ ˈsɑ:lɪd] ΕΠΊΘ

1. solid (hard):

solid

sólido, -a

solid rock, silver, wood

macizo, -a

solid table, door, wall

robusto, -a

solid meal

pesado, -a

to be (as) solid as a rock

ser duro como una piedra

2. solid (not hollow):

solid

macizo, -a

3. solid (true):

solid

real

solid facts

verídico, -a

solid evidence

sustancial

solid argument

sólido, -a

solid reasons

de peso

solid conviction

firme

solid agreement

concreto, -a

4. solid (uninterrupted):

solid wall, line

ininterrumpido, -a

solid hour, day, week

entero, -a

5. solid (three-dimensional):

solid

tridimensional

6. solid (good):

solid work, picture

excelente

II. solid [ˈsɒlɪd, αμερικ ˈsɑ:lɪd] ΕΠΊΡΡ

to be packed solid

estar lleno hasta los topes

to be frozen solid

estar completamente helado

III. solid [ˈsɒlɪd, αμερικ ˈsɑ:lɪd] ΟΥΣ

1. solid (shape):

solid

sólido αρσ

2. solid pl ΜΑΓΕΙΡ:

solid

alimentos αρσ πλ sólidos

I. fuel [ˈfju:əl] Brit: -ll-, Am: -l- ΟΥΣ χωρίς πλ

fuel

combustible αρσ

II. fuel [ˈfju:əl] Brit: -ll-, Am: -l- ΡΉΜΑ μεταβ

1. fuel (provide with fuel):

fuel

aprovisionar de combustible

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

avivar

Καταχώριση OpenDict

fuel ΡΉΜΑ

fuel (passion)

alimentar, avivar

Καταχώριση OpenDict

fuel ΟΥΣ

to add fuel to the fire λεξ σύναψ

echar leña al fuego fig

στο λεξικό PONS

solid fuel ΟΥΣ

solid fuel

combustible αρσ sólido

στο λεξικό PONS

I. solid [ˈsal·ɪd] ΕΠΊΘ

1. solid (hard):

solid

sólido, -a

solid rock, metal, wood

macizo, -a

solid table, door, wall

robusto, -a

solid meal

pesado, -a

to be (as) solid as a rock

ser duro como una piedra

2. solid (not hollow):

solid

macizo, -a

3. solid (true):

solid

real

solid facts

verídico, -a

solid evidence

sustancial

solid argument

sólido, -a

solid reasons

de peso

solid conviction

firme

solid agreement

concreto, -a

4. solid (uninterrupted):

solid wall, line

ininterrumpido, -a

solid hour, day, week

entero, -a

5. solid (three-dimensional):

solid

tridimensional

6. solid (good):

solid work, picture

excelente

II. solid [ˈsal·ɪd] ΕΠΊΡΡ

to be packed solid

estar lleno hasta los topes

to be frozen solid

estar completamente helado

III. solid [ˈsal·ɪd] ΟΥΣ

1. solid (shape):

solid

sólido αρσ

2. solid pl culin:

solid

alimentos αρσ πλ sólidos

I. fuel [ˈfju·əl] ΟΥΣ

fuel

combustible αρσ

II. fuel <-l-> [ˈfju·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fuel (provide with fuel):

fuel

aprovisionar de combustible

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

avivar

Present

I	fuel
you	fuel
he/she/it	fuels
we	fuel
you	fuel
they	fuel

Past

I	fuelled / αμερικ fueled
you	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	fuelled / αμερικ fueled
we	fuelled / αμερικ fueled
you	fuelled / αμερικ fueled
they	fuelled / αμερικ fueled

Present Perfect

I	have	fuelled / αμερικ fueled
you	have	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	has	fuelled / αμερικ fueled
we	have	fuelled / αμερικ fueled
you	have	fuelled / αμερικ fueled
they	have	fuelled / αμερικ fueled

Past Perfect

I	had	fuelled / αμερικ fueled
you	had	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	had	fuelled / αμερικ fueled
we	had	fuelled / αμερικ fueled
you	had	fuelled / αμερικ fueled
they	had	fuelled / αμερικ fueled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

While there, he developed some ideas he had for new types of launch vehicles that used only solid fuel rockets.

en.wikipedia.org

Solid fuel rockets are intolerant to cracks and voids and often require post-processing such as x-ray scans to identify faults.

en.wikipedia.org

Such as gas and solid fuel in one system.

en.wikipedia.org

In the case of a solid combustible, the solid fuel produce pyrolyzing products under the influence of heat, commonly radiation.

en.wikipedia.org

A typical rocket is 3.7 m tall and is powered by a 10 cm diameter solid fuel rocket engine.

en.wikipedia.org