PROFIT MARGIN - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

profit margin ΟΥΣ

profit margin

margen αρσ de ganancias

profit margin

margen αρσ de beneficios

profit margin

margen αρσ de utilidades λατινοαμερ

Oxford Spanish Dictionary

margen de ganancias

profit margin

margen comercial

profit margin

margen de beneficio

profit margin

margen de beneficio(s)

profit margin

el estrechamiento del margen de beneficios

the reduction o narrowing of the profit margin

no deja mucho margen

it does not have a very high profit margin

la competencia nos obliga a venderlos a precios muy ajustados

the competition means we have to sell them with a very low profit margin

Oxford Spanish Dictionary

margin [αμερικ ˈmɑrdʒən, βρετ ˈmɑːdʒɪn] ΟΥΣ

1. margin C (on page, typewriter):

margin

margen αρσ

write it in the margin

escríbalo al margen

to set the margins

fijar los márgenes

to set the margins

marginar

προσδιορ margin release (key)

liberador αρσ del margen

margin set

marginador αρσ

2.1. margin C or U (leeway):

margin

margen αρσ

he won by a narrow/wide/comfortable margin

ganó por un escaso margen/con un amplio margen/holgadamente

margin of error/safety

margen de error/de seguridad

2.2. margin U ΕΜΠΌΡ (of profit):

margin

margen αρσ

margin

margen αρσ de ganancia

margin

margen αρσ de beneficio

to buy on margin

comprar (valores) a crédito

προσδιορ margin account

cuenta θηλ de margen

3. margin often pl:

margin (fringe) (of lake)

margen θηλ

margin (of society, debate)

margen αρσ

they live on the margin(s) of society

viven marginados

I. profit [αμερικ ˈprɑfət, βρετ ˈprɒfɪt] ΟΥΣ C or U

1. profit:

profit ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

ganancias θηλ πλ

profit ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

beneficios αρσ πλ

profit ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

utilidades θηλ πλ λατινοαμερ

they didn't make a profit

no sacaron ganancias

they didn't make a profit

no obtuvieron beneficios

they didn't make a profit

no obtuvieron utilidades λατινοαμερ

to sell sth at a profit

vender algo con ganancia

they sold their house at a good profit

hicieron bastante dinero con la venta de la casa

this service does not operate at a profit

este servicio no es rentable

we made a profit of $2, 000

obtuvimos beneficios de $2.000

we made a profit of $2, 000

obtuvimos utilidades de $2.000 λατινοαμερ

there's no profit in farming these days

hoy en día la agricultura no es rentable or no da dinero

to take profits

realizar beneficios

to take profits

realizar utilidades λατινοαμερ

with-profits insurance

seguro-ahorro αρσ

προσδιορ profit and loss account

cuenta θηλ de ganancias y pérdidas

profit forecast

predicción θηλ de ganancias or beneficios

the profit motive

el lucro

2. profit (advantage) χωρίς πλ:

they turned the situation to their own profit

sacaron provecho de la situación

there's no profit to be had by arguing with him

no se saca or no se gana nada discutiendo con él

II. to profit from ΡΉΜΑ αμετάβ

to profit from

sacar provecho de

to profit from

beneficiarse de

she profited greatly from the experience

sacó mucho provecho de la experiencia

she profited greatly from the experience

la experiencia le aprovechó mucho

στο λεξικό PONS

profit margin ΟΥΣ

profit margin

margen αρσ de beneficio

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

profit margin

margen de ganancia

ισπανικά

αγγλικά

margen

profit margin

στο λεξικό PONS

margin [ˈmɑ:dʒɪn, αμερικ ˈmɑ:r-] ΟΥΣ a. ΤΥΠΟΓΡ

margin

margen αρσ

profit margin

margen de ganancia

narrow [or tight] margin

margen reducido

margin of error

margen de error

I. profit [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:fɪt] ΟΥΣ

1. profit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

profit

beneficio αρσ

2. profit (advantage):

profit

provecho αρσ

II. profit [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:fɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. profit (benefit):

profit

beneficiarse

to profit by sth

sacar provecho de algo

2. profit (make a profit):

profit

ganar

στο λεξικό PONS

profit margin ΟΥΣ

profit margin

margen αρσ de beneficio

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

profit margin

margen de ganancia

ισπανικά

αγγλικά

margen

profit margin

στο λεξικό PONS

margin [ˈmar·dʒɪn] ΟΥΣ a. ΤΥΠΟΓΡ

margin

margen αρσ

profit margin

margen de ganancia

narrow [or tight] margin

margen reducido

margin of error

margen de error

I. profit [ˈpraf·ɪt] ΟΥΣ

1. profit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

profit

beneficio αρσ

2. profit (advantage):

profit

provecho αρσ

II. profit [ˈpraf·ɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. profit (benefit):

profit

beneficiarse

to profit by sth

sacar provecho de algo

2. profit (make a profit):

profit

ganar

Present

I	profit
you	profit
he/she/it	profits
we	profit
you	profit
they	profit

Past

I	profited
you	profited
he/she/it	profited
we	profited
you	profited
they	profited

Present Perfect

I	have	profited
you	have	profited
he/she/it	has	profited
we	have	profited
you	have	profited
they	have	profited

Past Perfect

I	had	profited
you	had	profited
he/she/it	had	profited
we	had	profited
you	had	profited
they	had	profited

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In the result, the plaintiff in this case was not seeking to profit from his illegal conduct (drinking and driving), nor was he circumventing the criminal law.

en.wikipedia.org

But reliance on markets also increases exposure to international market fluctuations, while women farmers are mainly smallholders and often unable to profit from export opportunities.

en.wikipedia.org

This secrecy was felt to be needed for inside information could enable individuals to profit from upcoming government decisions.

en.wikipedia.org

In 1915, IMM was forced into bankruptcy when the war disrupted cash flow, but later was able to profit from the wartime demand for shipping.

en.wikipedia.org

That allows the exerciser (buyer) to profit from the difference between the stock's market price and the option's strike price.

en.wikipedia.org