PINT-SIZE PINT-SIZED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

pint-sized [αμερικ ˈpaɪntˌsaɪzd, βρετ], pint-size [ˈpaɪntsaɪz] ΕΠΊΘ

pint-sized: pequeñito οικ

pint-sized: chiquito esp λατινοαμερ οικ

half pint [hɑːf ˈpʌɪnt] ΟΥΣ

1. half pint (quantity):

half pint: media pinta θηλ

2. half pint (small, insignificant person):

half pint οικ, χιουμ: enano αρσ / enana θηλ οικ

αγγλικά

ισπανικά

to go for a pint: salir a tomar una caña Ισπ

pint: pinta θηλ (EEUU: 0, 47 litros, RU: 0, 57 litros)

a pint/yard measure: una medida de una pinta/yarda

ισπανικά

αγγλικά

una reproducción a escala natural: a life-size o life-sized reproduction

currutaco (currutaca): pint-sized οικ

pinta: pint

pint [αμερικ paɪnt, βρετ pʌɪnt] ΟΥΣ

1. pint (measure):

pint: pinta θηλ (EEUU: 0, 47 litros, RU: 0, 57 litros)

2. pint (of beer) βρετ οικ:

to go for a pint: salir a tomar una cerveza

to go for a pint: salir a tomar una caña Ισπ

I. size¹ [αμερικ saɪz, βρετ sʌɪz] ΟΥΣ

1. size:

size (dimensions): tamaño αρσ

size (of problem, task, operation): magnitud θηλ

size (of problem, task, operation): envergadura θηλ

what size is it?: ¿de qué tamaño es?

what size is it?: ¿qué tamaño tiene?

what size is it?: ¿cómo es de grande?

it was the size of a walnut: era del tamaño de una nuez

it was the size of a walnut: era del porte de una nuez Χιλ

their house is half/twice the size of ours: su casa es la mitad/el doble de grande que la nuestra

just look at the size of that dog!: ¡mira qué perro más enorme!

to cut glass/cloth to size: cortar vidrio/tela a (la) medida

that's about the size of it οικ: de eso se trata

that's about the size of it (as answer): tú lo has dicho

that's about the size of it (as answer): así es

to cut sb down to size: poner a alguien en su sitio

to cut sb down to size: bajarle los humos a alguien οικ

2. size:

size (of clothes): talla θηλ

size (of clothes): talle αρσ RíoPl

size (of shoes, gloves): número αρσ

what size do you take?: ¿qué talla tiene or usa?

what size do you take?: ¿qué talle tiene or usa? RíoPl

I take (a) size 10 in shoes: calzo el número 10

I take (a) size 10 in shoes: gasto el número 10 Ισπ

can I try the next size up?: ¿me puedo probar una talla más grande?

can I try the next size up?: ¿me puedo probar un talle más grande? RíoPl

try this one on for size: pruébese este a ver cómo le queda la talla

try this one on for size: pruébese este a ver cómo le queda el talle RíoPl

try this for size: you go and I stay οικ: ¿qué tal si vas tú y yo me quedo? οικ

II. size¹ [αμερικ saɪz, βρετ sʌɪz] ΡΉΜΑ μεταβ (classify according to size)

size: ponerle la talla a

size: ponerle el talle a RíoPl

I. size² [αμερικ saɪz, βρετ sʌɪz] ΟΥΣ U

size ΟΙΚΟΔ (for plaster, paper): cola θηλ

size (for cloth): apresto αρσ

II. size² [αμερικ saɪz, βρετ sʌɪz] ΡΉΜΑ μεταβ (glaze, seal)

size wall/paper: encolar

size cloth: aprestar

pint-size(d) [ˈpaɪntsaɪz(d)] ΕΠΊΘ οικ

pint-size(d): pequeño, -a

pocket-size(d) [ˈpɒkɪtsaɪz(d), αμερικ ˈpɑ:kɪt-] ΕΠΊΘ

pocket-size(d): de bolsillo

αγγλικά

ισπανικά

a pint of beer/milk: una pinta de cerveza/leche

pint: pinta θηλ (Aus, Brit = 0, 57 l, Am = 0, 47 l)

half a pint: media pinta

ισπανικά

αγγλικά

pinta: pint

pint [paɪnt] ΟΥΣ

pint: pinta θηλ (Aus, Brit = 0, 57 l, Am = 0, 47 l)

a pint of beer/milk: una pinta de cerveza/leche

I. size¹ [saɪz] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. size:

size of person, thing, space: tamaño αρσ

size of problem, operation: magnitud θηλ

a company of that size: una empresa de tal envergadura

to be the same size as ...: ser de las mismas dimensiones que...

to increase/decrease in size: aumentar/disminuir de tamaño

to double in size: doblar en tamaño

of any size: de cualquier tamaño

the size of a thumbnail: la medida de una uña

economy size pack μτφ: tamaño αρσ ahorro

2. size:

size of clothes: talla θηλ

size of shoes: número αρσ

collar size: talla θηλ de cuello

3. size of amount, bill:

size: cantidad θηλ

II. size¹ [saɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. size person, thing, space:

size: medir

2. size clothes:

size: clasificar según la talla

size² [saɪz] ΟΥΣ

size: cola θηλ

size for cloth: apresto αρσ

pintsize(d) [ˈpaɪnt·saɪz(d)] ΕΠΊΘ οικ

pintsize(d): pequeño, -a

pint: pinta θηλ (0, 47 l)

a pint of beer/milk: una pinta de cerveza/leche

half a pint: media pinta

pint [paɪnt] ΟΥΣ

pint: pinta θηλ (0, 47 l)

a pint of beer/milk: una pinta de cerveza/leche

I. size¹ [saɪz] ΟΥΣ

1. size:

size of person, thing, space: tamaño αρσ

size of problem, operation: magnitud θηλ

a company of that size: una empresa de tal envergadura

to be the same size as...: ser de las mismas dimensiones que...

to increase/decrease in size: aumentar/disminuir de tamaño

to double in size: doblar en tamaño

of any size: de cualquier tamaño

the size of a thumbnail: la medida de una uña

2. size:

size of clothes: talla θηλ

size of shoes: número αρσ

collar size: talla θηλ de cuello

3. size of bill, debt:

size: importe αρσ

II. size¹ [saɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. size (sort):

size: ordenar por talla

2. size (make):

size: hacer a la medida

size clothes: clasificar según la talla

size² [saɪz] ΟΥΣ

size: cola θηλ

size for cloth: apresto αρσ

Present
I	size
you	size
he/she/it	sizes
we	size
you	size
they	size

Past
I	sized
you	sized
he/she/it	sized
we	sized
you	sized
they	sized

Present Perfect
I	have	sized
you	have	sized
he/she/it	has	sized
we	have	sized
you	have	sized
they	have	sized

Past Perfect
I	had	sized
you	had	sized
he/she/it	had	sized
we	had	sized
you	had	sized
they	had	sized

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος