MINE SHAFT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

mine shaft [αμερικ ˈmaɪn ˌʃæft, βρετ ˈmʌɪnʃɑːft], mineshaft ΟΥΣ

mine shaft: pozo αρσ (de una mina)

pique: mine shaft

I. shaft [αμερικ ʃæft, βρετ ʃɑːft] ΟΥΣ

1.1. shaft:

shaft (of arrow, spear): asta θηλ (con artículo masculino en el singular)

shaft (of arrow, spear): astil αρσ

shaft (of feather): cañón αρσ

shaft (of hammer, ax): mango αρσ

shaft (of cart): vara θηλ

1.2. shaft λογοτεχνικό:

shaft (arrow): saeta θηλ λογοτεχνικό

shaft (spear): venablo αρσ λογοτεχνικό

a shaft of wit: una agudeza

his shafts of sarcasm: sus salidas sarcásticas

1.3. shaft (of light):

shaft: rayo αρσ

2. shaft ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

shaft: eje αρσ

3. shaft αμερικ χυδ, αργκ:

to give sb the shaft: joder a alguien χυδ, αργκ

he got the shaft: lo jodieron χυδ, αργκ

he got the shaft (he was fired): lo echaron

he got the shaft (he was fired): le dieron la patada οικ

4. shaft:

shaft (of elevator): hueco αρσ

shaft (of mine): pozo αρσ

shaft (of mine): tiro αρσ

II. shaft [αμερικ ʃæft, βρετ ʃɑːft] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ χυδ, αργκ

1. shaft (betray):

shaft person: joder χυδ, αργκ

I knew I'd shafted myself: me di cuenta de que había metido la pata οικ

I knew I'd shafted myself: me di cuenta de que la había cagado χυδ, αργκ

2. shaft (fire):

shaft: echar

shaft: darle la patada a αργκ

I. mine¹ ΑΝΤΩΝ

mine The translation mío reflects the gender and number of the noun it is standing for mine is translated by el mío, la mía, los míos, las mías, depending on what is being referred to.:

mine ενικ: mío / mía

mine pl: míos / mías

don't touch that, it's mine: no toques eso, es mío

mine is here: el mío/la mía está aquí

a friend of mine: un amigo mío

it's a hobby of mine: es uno de mis hobbies

it's a hobby of mine: es un hobby que tengo

please be mine!: dime que sí

let's go back to mine: volvamos a mi casa

II. mine¹ ΕΠΊΘ αρχαϊκ ενικ

mine: mi

mine pl: mis

I. mine² [αμερικ maɪn, βρετ mʌɪn] ΟΥΣ

1. mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine: mina θηλ

diamond/uranium mine: mina de diamantes/uranio

to go down the mine(s): trabajar en las minas

she/the book is a mine of information: ella/el libro es una mina de información

προσδιορ mine workings: excavaciones θηλ πλ mineras

2. mine ΣΤΡΑΤ:

mine: mina θηλ

to sow or lay mines in an area: minar una zona

to sow or lay mines in an area: sembrar de minas una zona

II. mine² [αμερικ maɪn, βρετ mʌɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine gold/coal: extraer

1.2. mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine area/seam: explotar

they had mined the area for gold: habían explotado los yacimientos de oro de la zona

2. mine ΣΤΡΑΤ:

mine: minar

III. mine² [αμερικ maɪn, βρετ mʌɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ

to mine (for sth) to mine for tin (extract): explotar minas/una mina de estaño

to mine (for sth) to mine for tin (prospect): buscar estaño

shaft of mine: pozo αρσ

I. shaft [ʃɑ:ft, αμερικ ʃæft] ΟΥΣ

1. shaft:

shaft of tool: mango αρσ

shaft of weapon: asta θηλ

shaft of arrow: venablo αρσ

2. shaft ΤΕΧΝΟΛ:

shaft: eje αρσ

3. shaft (ray):

shaft: rayo αρσ

4. shaft:

shaft for elevator: hueco αρσ

shaft of mine: pozo αρσ

well shaft: pozo

ιδιωτισμοί:

to give sb the shaft αμερικ οικ: joder a alguien

II. shaft [ʃɑ:ft, αμερικ ʃæft] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (have sex with, defeat)

shaft: joder

mine¹ [maɪn] ΑΝΤΩΝ κτητ

mine: (el) mío, (la) mía, (los) míos, (las) mías

it's not his bag, it's mine: no es su bolsa, es la mía

this glass is mine: este vaso es mío

these are his shoes and those are mine: estos zapatos son suyos y estos (son) míos

I. mine² [maɪn] ΟΥΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΣΤΡΑΤ

mine: mina θηλ

a mine of information μτφ: una fuente abundante de información

II. mine² [maɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine: extraer

2. mine ΣΤΡΑΤ:

mine: sembrar minas en

shaft of mine: pozo αρσ

I. shaft [ʃæft] ΟΥΣ

1. shaft:

shaft of tool: mango αρσ

shaft of weapon: asta θηλ

shaft of arrow: astil αρσ

2. shaft ΤΕΧΝΟΛ:

shaft: eje αρσ

3. shaft (ray):

shaft: rayo αρσ

4. shaft:

shaft for elevator: hueco αρσ

shaft of mine: pozo αρσ

well shaft: pozo

5. shaft of penis:

shaft: verga θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb the shaft αργκ: joder a alguien

II. shaft [ʃæft] ΡΉΜΑ μεταβ αργκ (treat unfairly)

I got shafted at the meeting: me jodieron bien en la reunión

mine¹ [maɪn] ΑΝΤΩΝ κτητ

mine: (el) mío, (la) mía, (los) míos, (las) mías

it's not his bag, it's mine: no es su bolsa, es la mía

this glass is mine: este vaso es (el) mío

these are his shoes and those are mine: estos zapatos son suyos y estos (son) míos

I. mine² [maɪn] ΟΥΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΣΤΡΑΤ

mine: mina θηλ

a mine of information μτφ: una fuente abundante de información

II. mine² [maɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mine ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

mine: extraer

2. mine ΣΤΡΑΤ:

mine: minar

III. mine² [maɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ

mine: explotar minas

to mine for silver/gold: buscar plata/oro

Present
I	shaft
you	shaft
he/she/it	shafts
we	shaft
you	shaft
they	shaft

Past
I	shafted
you	shafted
he/she/it	shafted
we	shafted
you	shafted
they	shafted

Present Perfect
I	have	shafted
you	have	shafted
he/she/it	has	shafted
we	have	shafted
you	have	shafted
they	have	shafted

Past Perfect
I	had	shafted
you	had	shafted
he/she/it	had	shafted
we	had	shafted
you	had	shafted
they	had	shafted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος