Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
int
Seguridad máxima
maximum security ΕΠΊΘ προσδιορ
maximum security
de alta seguridad
estado de máxima seguridad
state of maximum security
zona de máxima seguridad
maximum security area
zona de máxima seguridad
maximum security zone
prisión de máxima seguridad
maximum-security prison
se ordenó su traslado a una prisión de alta seguridad
they ordered him to be transferred to o they ordered his transferral to a maximum security prison
I. maximum [αμερικ ˈmæksəməm, βρετ ˈmaksɪməm] ΟΥΣ
maximum
máximo αρσ
I sleep a maximum of five hours
duermo cinco horas como máximo
up to a maximum of $10, 000 or a $10, 000 maximum
hasta 10.000 dólares como máximo
up to a maximum of $10, 000 or a $10, 000 maximum
hasta un máximo de 10.000 dólares
to exploit sth to the maximum
explotar algo al máximo
the hall holds 200 people at the maximum
en la sala caben 200 personas como máximo
II. maximum [αμερικ ˈmæksəməm, βρετ ˈmaksɪməm] ΕΠΊΘ προσδιορ
maximum amount/temperature:
maximum
máximo
maximum speed
velocidad θηλ máxima
it was planned to cause maximum disruption
estaba planeado para causar el mayor trastorno posible
“maximum capacity: 12 persons”
“capacidad máxima: 12 personas”
maximum comfort for the lowest price
la mayor comodidad al precio más bajo
III. maximum [αμερικ ˈmæksəməm, βρετ ˈmaksɪməm] ΕΠΊΡΡ
maximum
como máximo
three times a day maximum
tres veces al día como máximo
security <pl securities> [αμερικ səˈkjʊrədi, βρετ sɪˈkjʊərɪti, sɪˈkjɔːrɪti] ΟΥΣ
1.1. security U (against crime, espionage etc):
security
seguridad θηλ
a breach of security
una infracción de las normas de seguridad
tight security was in force
se habían extremado las medidas de seguridad
προσδιορ security alarm
alarma θηλ de seguridad
security forces
fuerzas θηλ πλ de seguridad
there's been a security leak
ha habido una filtración
security measures
medidas θηλ πλ de seguridad
security officer
encargado αρσ de seguridad / encargada θηλ de seguridad
security precaution
medida θηλ de precaución
a security risk
un peligro para la seguridad
security system
sistema αρσ de seguridad
1.2. security (department):
security U + ενικ or pl ρήμα
departamento αρσ de seguridad
2.1. security U (safety, certainty):
security
seguridad θηλ
children need emotional security
los niños necesitan seguridad or estabilidad en el plano afectivo
financial security
seguridad económica
2.2. security U (protection):
security
seguro αρσ
security
garantía θηλ
my security against want
mi seguro or garantía contra la necesidad
3.1. security ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ U (guarantee):
security
garantía θηλ
to stand security for sb
salir garante or fiador de alguien
to stand security for sb
servirle de garantía a alguien
to stand security for sb
salirle de garantía a alguien RíoPl
προσδιορ security agreement
contrato αρσ de garantía
3.2. security <securities, pl >:
security ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
valores αρσ πλ
security ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
títulos αρσ πλ
government securities
bonos αρσ πλ del Estado
προσδιορ the securities market
el mercado de valores
securities portfolio
cartera θηλ de valores
maximum security prison ΟΥΣ
maximum security prison
prisión θηλ de máxima seguridad
I. maximum [ˈmæksɪməm] ΟΥΣ
maximum
máximo αρσ
to do sth to the maximum
hacer algo al máximo
to reach a maximum
llegar al máximo
II. maximum [ˈmæksɪməm] ΕΠΊΘ
maximum
máximo, -a
this car has a maximum speed of 160 km/h
este coche alcanza una velocidad máxima de 160 km/h
security <-ies> [sɪˈkjʊərəti, αμερικ -ˈkjʊrət̬i] ΟΥΣ
1. security χωρίς πλ (safety):
security
seguridad θηλ
security risk
peligro αρσ para la seguridad
2. security χωρίς πλ (stability):
security
estabilidad θηλ
security of employment
estabilidad laboral
3. security (safeguard):
security
salvaguardia θηλ
4. security χωρίς πλ (payment guarantee):
security
fianza θηλ
to stand security for sb
salir fiador de alguien
5. security pl ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
security
títulos αρσ πλ
maximum security prison ΟΥΣ
maximum security prison
prisión θηλ de máxima seguridad
I. maximum [ˈmæk·sɪ·məm] ΟΥΣ
maximum
máximo αρσ
to do sth to the maximum
hacer algo al máximo
to reach a maximum
llegar al máximo
II. maximum [ˈmæk·sɪ·məm] ΕΠΊΘ
maximum
máximo, -a
this car has a maximum speed of 100 mph
este coche alcanza una velocidad máxima de 160 km/h
security <-ies> [sɪ·ˈkjʊr·ə·t̬i] ΟΥΣ
1. security (safety):
security
seguridad θηλ
security risk
peligro αρσ para la seguridad
2. security (stability):
security
estabilidad θηλ
security of employment
estabilidad laboral
3. security (safeguard):
security
salvaguardia θηλ
4. security (payment guarantee):
security
fianza θηλ
to stand security for sb
salir fiador de alguien
5. security pl ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
security
títulos αρσ πλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A prison guard comes to the cell and informs him that he will be moved to maximum security prison.
en.wikipedia.org
The prison is a maximum security prison that also houses the death row inmates.
en.wikipedia.org
However, he was found guilty for an unrelated armed robbery and was sentenced to 15 years in a maximum security prison.
en.wikipedia.org
It is a maximum security prison facility with a capacity for 1600 inmates.
en.wikipedia.org
He was placed in a maximum security prison and due to good behavior, he was later transferred to minimum security, from which he then escaped.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό