CLUTCHING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. clutch¹ [αμερικ klətʃ, βρετ klʌtʃ] ΟΥΣ

1.1. clutch (grasp):

to make a clutch at sth: intentar agarrar algo

she felt the clutch of the tentacle aperound her leg: sintió como el tentáculo le agarraba la pierna or se le aferraba a la pierna

1.2. clutch <clutches, pl >:

clutch: garras θηλ πλ

to be in/fall into sb's/sth's clutches: estar/caer en las garras de alguien/algo

1.3. clutch αμερικ (difficult, crucial situation):

in the clutch οικ: en las emergencias

προσδιορ clutch situation: situación θηλ de emergencia

2.1. clutch (device):

clutch: embrague αρσ

clutch: clutch αρσ Κεντρ Αμερ Κολομβ Μεξ Ven

προσδιορ clutch plate: disco αρσ del embrague

2.2. clutch:

clutch, a. clutch pedal: pedal αρσ del embrague

clutch, a. clutch pedal: embrague αρσ

clutch, a. clutch pedal: clutch αρσ Κεντρ Αμερ Κολομβ Μεξ Ven

to let out the clutch: desembragar

to let out the clutch: soltar el embrague

to put in or depress the clutch: embragar

to put in or depress the clutch: apretar el embrague

3. clutch → clutch bag

II. clutch¹ [αμερικ klətʃ, βρετ klʌtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clutch (grab):

clutch: agarrar

2. clutch (hold close, tightly):

clutch: tener firmemente agarrado

he came in clutching a bunch of flowers: entró con un ramo de flores en la mano

she clutched the child to her breast: estrechó or apretó al niño contra su pecho

III. clutch¹ [αμερικ klətʃ, βρετ klʌtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to clutch at sth: tratar de agarrarse de algo

she clutched at that faint hope: se aferró a aquel rayo de esperanza

clutch bag ΟΥΣ

clutch bag: bolso sin asas

clutch bag: sobre αρσ λατινοαμερ

clutch² [αμερικ klətʃ, βρετ klʌtʃ] ΟΥΣ

1. clutch (of eggs):

clutch: nidada θηλ

2. clutch (group, bunch):

clutch: puñado αρσ

double-clutch [ˈdəbəlˌklətʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

double-clutch: hacer un doble embrague

clutch bag ΟΥΣ

clutch bag: bolso sin asas

clutch bag: sobre αρσ λατινοαμερ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

clutch: clutch

clotch: clutch

cloche: clutch

nidada: clutch

nidada: clutch

pedal de embrague: clutch pedal

embrague: clutch

soltar el embrague: to let out o to release the clutch

patinarle el embrague a alg. me patinaba el embrague ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: the clutch was slipping

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. clutch [klʌtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to clutch at sth: agarrarse a algo

II. clutch [klʌtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

clutch: agarrar

III. clutch [klʌtʃ] ΟΥΣ

1. clutch ΑΥΤΟΚ:

clutch: embrague αρσ

2. clutch (set):

clutch of eggs: nidada θηλ

3. clutch (control):

to be in the clutchs of sb/sth: estar en las garras de alguien/algo

clutch bag ΟΥΣ

clutch bag: bolso αρσ de mano

clutch hitter ΟΥΣ

clutch hitter: bateador(a) αρσ (θηλ) clave (jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego)

Καταχώριση OpenDict

clutch ΟΥΣ

clutch (crisis) αμερικ οικ: crisis θηλ

clutch (crisis) αμερικ οικ: aprieto αρσ

disengage a clutch: quitar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

embrague: clutch

nidada: clutch (of eggs)

embragar: to engage the clutch

desembragar: to release the clutch

postura (conjunto de huevos): clutch

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. clutch [klʌtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to clutch at sth: agarrarse a algo

II. clutch [klʌtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

clutch: agarrar

III. clutch [klʌtʃ] ΟΥΣ

1. clutch ΑΥΤΟΚ:

clutch: embrague αρσ

2. clutch (set):

clutch of eggs: nidada θηλ

3. clutch (control):

to be in the clutches of sb/sth: estar en las garras de alguien/algo

4. clutch (crucial situation):

to come through in the clutch: salir airoso de una situación difícil

clutch bag ΟΥΣ

clutch bag: bolso αρσ de mano

clutch hitter ΟΥΣ (in baseball)

clutch hitter: jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego

to engage the clutch: embragar

to engage the clutch: enclochar Κολομβ, Μεξ

disengage a clutch: quitar

to clutch at straws: agarrarse a un clavo ardiendo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

embrague: clutch

nidada: clutch (of eggs)

desembragar: to release the clutch

postura: clutch

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

acoplamiento electromagnético: electromagnetic clutch

Present
I	clutch
you	clutch
he/she/it	clutches
we	clutch
you	clutch
they	clutch

Past
I	clutched
you	clutched
he/she/it	clutched
we	clutched
you	clutched
they	clutched

Present Perfect
I	have	clutched
you	have	clutched
he/she/it	has	clutched
we	have	clutched
you	have	clutched
they	have	clutched

Past Perfect
I	had	clutched
you	had	clutched
he/she/it	had	clutched
we	had	clutched
you	had	clutched
they	had	clutched

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to engage the clutch: embragar

to clutch at sth: agarrarse a algo

to clutch at straws: agarrarse a un clavo ardiendo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Men and women keel over center stage, clutching their stomachs and groaning, or they gargle a bit then go limp.

He stands on a platform made of thorns, staring up at the woman in awe, a hand clutching at his heart.

en.wikipedia.org

His body was found still clutching a fragment of his wife's nightdress in his hand.

www.winnipegfreepress.com

A sorrowful, draped female figure sits beside the sarcophagus, clutching a lyre.

en.wikipedia.org

He sits dumbfounded, clutching a letter which reveals her adultery, his right foot resting on a portrait miniature of her lover.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "clutching" σε άλλες γλώσσες