CLUTTERED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

cluttered [αμερικ ˈklədərd, βρετ ˈklʌtəd] ΕΠΊΘ

cluttered

abarrotado de cosas

cluttered

atestado de cosas

I. clutter [αμερικ ˈklədər, βρετ ˈklʌtə] ΟΥΣ U

the room was full of clutter

la habitación estaba abarrotada or atestada de cosas

a clutter of books and papers

un revoltijo de libros y papeles

his office was in a clutter

tenía el despacho muy desordenado

II. clutter [αμερικ ˈklədər, βρετ ˈklʌtə] ΡΉΜΑ μεταβ

clutter

abarrotar

to clutter sth with sth

abarrotar algo de algo

don't clutter your essay with unnecessary detail

no recargues el trabajo con detalles superfluos

I. clutter up ΡΉΜΑ [αμερικ ˈklədər -, βρετ ˈklʌtə -] (v + o + adv, v + adv + o)

clutter up

abarrotar

to clutter sth up with sth

abarrotar algo de algo

she's cluttered up my house with junk

me ha abarrotado or llenado la casa de porquerías

ισπανικά

αγγλικά

han recargado la habitación con cuadros

they've cluttered the room up with pictures

¿quién dejó este desparramo de cosas en mi escritorio?

who left all this mess o clutter on my desk?

αγγλικά

ισπανικά

cluttered ΕΠΊΘ

cluttered

desordenado, -a

cluttered μτφ

confuso, -a

to be cluttered with

estar atestado de

I. clutter [ˈklʌtəʳ, αμερικ ˈklʌt̬ɚ] ΟΥΣ χωρίς πλ

clutter

desorden αρσ

II. clutter [ˈklʌtəʳ, αμερικ ˈklʌt̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

clutter

desordenar

clutter up ΡΉΜΑ μεταβ

clutter up

atestar

ισπανικά

αγγλικά

trasiego

clutter

cluttered ΕΠΊΘ

cluttered

desordenado, -a

cluttered μτφ

confuso, -a

to be cluttered with

estar atestado de

I. clutter [ˈklʌt̬·ər] ΟΥΣ

clutter

desorden αρσ

II. clutter [ˈklʌt̬·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

clutter

desordenar

clutter up ΡΉΜΑ μεταβ

clutter up

atestar

Present

I	clutter
you	clutter
he/she/it	clutters
we	clutter
you	clutter
they	clutter

Past

I	cluttered
you	cluttered
he/she/it	cluttered
we	cluttered
you	cluttered
they	cluttered

Present Perfect

I	have	cluttered
you	have	cluttered
he/she/it	has	cluttered
we	have	cluttered
you	have	cluttered
they	have	cluttered

Past Perfect

I	had	cluttered
you	had	cluttered
he/she/it	had	cluttered
we	had	cluttered
you	had	cluttered
they	had	cluttered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A good receptionist could double for a psychic, with a better strike rate than those who clutter up the profession.

www.brisbanetimes.com.au

The one-click system can also remove other distracting objects that often spoil or clutter up images, such as litter, signs or passing cars.

www.dailymail.co.uk

Simple, no software required, and bound to get you reading more, lest your bookmark bar clutter up too much.

www.lifehacker.com.au

Street furniture company wants a money-making alternative to its information pillars, deemed to clutter up the street too much.

www.thestar.com

Also, as yet, there has been an absence of passion to dramatically reduce the regulations which clutter up much of our economic activities.

www.conservativehome.com