Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
létable
verified

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

atestado1 (atestada) ΕΠΊΘ

atestado (atestada)
packed
atestado (atestada)
crammed
el salón estaba atestado (de gente)
the hall was packed o crammed (with people)
atestado de algo
packed o crammed full of sth
atestado de algo
packed o crammed with sth
tiene cinco o seis cajas atestadas de libros
he has five or six boxes crammed o packed full of books
tiene cinco o seis cajas atestadas de libros
he has five or six boxes crammed o packed with books

atestado2 ΟΥΣ αρσ

atestado
statement
atestado
attestation τυπικ
hacer un atestado
to make a statement

I. atestar ΡΉΜΑ μεταβ

1. atestar < or > (llenar):

atestar local/plaza
to pack
atestar algo de algo caja/cajón
to pack sth with sth
atestar algo de algo caja/cajón
to pack sth full of sth

2. atestar ΝΟΜ:

atestar firma
to witness

II. atestar ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΟΜ

atestar
to testify

III. atestarse ΡΉΜΑ vpr

atestarse < or >:

atestarse de algo
to stuff oneself with sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
cluttered
atestado de cosas
the room was full of clutter
la habitación estaba abarrotada or atestada de cosas
overcrowded area/corridor/beach
atestado (de gente)
lumber
atestar
jam-packed room/bus
atestado (de gente)
the room was closely packed
la habitación estaba atestada de gente
throng
atestar

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

atestar1 <e o e → ie> ΡΉΜΑ μεταβ (llenar)

atestar de algo
to pack with sth
la maleta está atestada
the suitcase is packed full
el palacio de deportes estaba atestado de gente
the sports centre [or center αμερικ] was crammed with people

atestado ΟΥΣ αρσ

atestado (policial)
statement

atestar2 ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ

atestar
to attest
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
clutter up
atestar
cramfull
atestado, -a
to be cluttered with
estar atestado de
throng
atestar
thick
atestado, -a
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

atestar [a·tes·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. atestar ΝΟΜ:

atestar
to attest

2. atestar (llenar):

atestar de algo
to pack with sth
la maleta está atestada
the suitcase is packed full
atestado de gente
crammed with people

atestado [a·tes·ˈta·do] ΟΥΣ αρσ

atestado (policial)
statement
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
clutter up
atestar
to be cluttered with
estar atestado de
throng
atestar
presente
yoatesto / atiesto
túatestas / atiestas
él/ella/ustedatesta / atiesta
nosotros/nosotrasatestamos
vosotros/vosotrasatestáis
ellos/ellas/ustedesatestan / atiestan
imperfecto
yoatestaba
túatestabas
él/ella/ustedatestaba
nosotros/nosotrasatestábamos
vosotros/vosotrasatestabais
ellos/ellas/ustedesatestaban
indefinido
yoatesté
túatestaste
él/ella/ustedatestó
nosotros/nosotrasatestamos
vosotros/vosotrasatestasteis
ellos/ellas/ustedesatestaron
futuro
yoatestaré
túatestarás
él/ella/ustedatestará
nosotros/nosotrasatestaremos
vosotros/vosotrasatestaréis
ellos/ellas/ustedesatestarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

atestado (policial)
statement
atestar de algo
to pack with sth
la maleta está atestada
the suitcase is packed full
el palacio de deportes estaba atestado de gente
the sports centre [or center αμερικ] was crammed with people

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Los viajeros, cargados de animales domésticos, jabas y bultos atestaban los pasillos.
lamarea.net
Solamente un pequeño porcentaje de los habitantes de nuestras grandes ciudades asiste a la iglesia regularmente, sin embargo miles atestan los lugares de diversiones.
www.amazingfacts.org
Eso podría cambiar si las fuerzas armadas atestan algún golpe importante a uno de los dos carteles, dándole una oportunidad al rival.
www.libremente.org
No podrían ni responder a la simple pregunta qué pretexto tiene para atestar este mundo con su presencia?
www.elperiodico.com.gt
Sinceramente, prefiero una novela malograda a esas novelitas metódicas e industriales que atestan las librerías.
www.pliegosuelto.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "atestada" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά