BUNCH - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. bunch [αμερικ bən(t)ʃ, βρετ bʌn(t)ʃ] ΟΥΣ

1.1. bunch:

bunch (of flowers): ramo αρσ

bunch (of flowers): bonche αρσ Μεξ

bunch (small): ramillete αρσ

1.2. bunch:

bunch (of bananas): racimo αρσ

bunch (of bananas): penca θηλ Μεξ

bunch (of bananas): cacho αρσ RíoPl

bunch (of grapes): racimo αρσ

bunch (of carrots, radishes): manojo αρσ

bunch (of carrots, radishes): atado αρσ CSur

bunch (of carrots, radishes): bonche αρσ Μεξ

1.3. bunch (of keys):

bunch: manojo αρσ

1.4. bunch (group):

bunch: grupo αρσ

she came with a bunch of her friends: vino con un grupo de amigos

they're a bunch of idiots: son una panda de idiotas

they're a bunch of idiots: son una punta de idiotas λατινοαμερ οικ

they're a bunch of idiots: son una manga de idiotas CSur οικ

they're an odd bunch: son gente de lo más rara

this novel is the best of a bad bunch: esta novela es la menos mala de la serie

1.5. bunch (a lot) αμερικ:

bunch οικ: montón αρσ

bunch οικ: porrón αρσ Ισπ οικ

bunch οικ: chorro αρσ Μεξ οικ

bunch οικ: kilo αρσ RíoPl οικ

thanks a bunch! οικ, ειρων: ¡gracias mil! ειρων

2. bunch <bunches, pl > (hairstyle):

bunch βρετ: coletas θηλ πλ

II. bunch [αμερικ bən(t)ʃ, βρετ bʌn(t)ʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bunch runners/cars:

bunch: amontonarse

2. bunch cloth:

bunch: fruncirse

III. bunch [αμερικ bən(t)ʃ, βρετ bʌn(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

bunch: agrupar

I. bunch up ΡΉΜΑ [αμερικ bən(t)ʃ -, βρετ bʌn(t)ʃ -] (v + adv)

1. bunch up people/vehicles:

bunch up: amontonarse

2. bunch up:

bunch up material: fruncirse

bunch up clothes: remangarse

bunch up clothes: arremangarse

II. bunch up ΡΉΜΑ [αμερικ bən(t)ʃ -, βρετ bʌn(t)ʃ -] (v + adv + o, v + o + adv)

she bunched up the pillows/bunched the pillows up: amontonó las almohadas

I. bunch together ΡΉΜΑ [αμερικ bən(t)ʃ -, βρετ bʌn(t)ʃ -] (v + adv)

bunch together runners/cars:

bunch together: amontonarse

bunch of fives ΟΥΣ βρετ οικ

1. bunch of fives (fist):

bunch of fives: puño αρσ

2. bunch of fives (punch):

bunch of fives: puñetazo αρσ

bunch of fives: piña θηλ οικ

ισπανικά

αγγλικά

racimo (de uvas): bunch

racimo (de plátanos): bunch

racimo (de flores): bunch

manojo (de flores, hierbas): bunch

manojo (de llaves): bunch

pámpano: small bunch of grapes

ramillete: bunch οικ

un ramillete de chicas bonitas: a cluster o bunch of pretty girls

¡menudo ramillete me tocó en esta clase! ειρων: what a bunch o collection I've got in this class! οικ

arracimarse: to bunch together

hombrerío: bunch of men οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. bunch [bʌntʃ] ΟΥΣ

1. bunch:

bunch of bananas, grapes: racimo αρσ

bunch of carrots, radishes, keys: manojo αρσ

bunch of flowers: ramo αρσ

2. bunch (group):

bunch of people: grupo αρσ

bunch of friends: pandilla θηλ

3. bunch αμερικ (a lot):

a bunch of problems: un montón de problemas

4. bunch pl βρετ (hair style):

bunch: coletas θηλ πλ

ιδιωτισμοί:

to be the best of the bunch: ser lo mejor

II. bunch [bʌntʃ] ΡΉΜΑ μεταβ -es

bunch: agrupar

III. bunch [bʌntʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to bunch (together): amontonarse

Καταχώριση OpenDict

bunch ΟΥΣ

thanks a bunch (a lot) αμερικ οικ: mil gracias οικ

ισπανικά

αγγλικά

racimo: bunch

racimo de uvas: bunch of grapes

caterva (de personas): bunch

gajo: bunch

hatajo: bunch

arracimarse: to bunch together

manojo: bunch

manojo de llaves: bunch of keys

granujería: bunch of ragamuffins

granujería: bunch of scoundrels

maceta: bunch of flowers

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. bunch <-es> [bʌntʃ] ΟΥΣ

1. bunch:

bunch of bananas, grapes: racimo αρσ

bunch of carrots, radishes, keys: manojo αρσ

bunch of flowers: ramo αρσ

2. bunch (group):

bunch of people: grupo αρσ

bunch of friends: pandilla θηλ

3. bunch (a lot):

a (whole) bunch of problems: un montón de problemas

ιδιωτισμοί:

to be the best of the bunch: ser lo mejor

II. bunch <-es> [bʌntʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

bunch: agrupar

III. bunch <-es> [bʌntʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to bunch (together): amontonarse

a bunch of grapes: un racimo de uvas

ισπανικά

αγγλικά

racimo: bunch

racimo de uvas: bunch of grapes

haz (hato): bunch

hatajo: bunch

gajo: bunch

maceta: bunch of flowers

granujería: bunch of ragamuffins

granujería: bunch of scoundrels

manojo: bunch

manojo de llaves: bunch of keys

ramo: bunch

Present
I	bunch
you	bunch
he/she/it	bunches
we	bunch
you	bunch
they	bunch

Past
I	bunched
you	bunched
he/she/it	bunched
we	bunched
you	bunched
they	bunched

Present Perfect
I	have	bunched
you	have	bunched
he/she/it	has	bunched
we	have	bunched
you	have	bunched
they	have	bunched

Past Perfect
I	had	bunched
you	had	bunched
he/she/it	had	bunched
we	had	bunched
you	had	bunched
they	had	bunched

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος