Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Italic
roll up one's sleeves
Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. remangar ΡΉΜΑ μεταβ
remangar pantalones
to roll up
remangar falda
to tuck up
remangar falda
to hitch up
II. remangarse ΡΉΜΑ vpr
remangarse refl:
se remangó para lavar los platos
he rolled up his sleeves to wash the dishes
se remangó los pantalones para cruzar el río
he rolled up his pants to cross the river αμερικ
se remangó los pantalones para cruzar el río
he rolled up his trousers to cross the river βρετ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
bunch up clothes
remangarse
hitch up trousers/petticoat/shirt
remangarse
στο λεξικό PONS
remangarse
to roll up one's sleeves
presente
yoremango
túremangas
él/ella/ustedremanga
nosotros/nosotrasremangamos
vosotros/vosotrasremangáis
ellos/ellas/ustedesremangan
imperfecto
yoremangaba
túremangabas
él/ella/ustedremangaba
nosotros/nosotrasremangábamos
vosotros/vosotrasremangabais
ellos/ellas/ustedesremangaban
indefinido
yoremangué
túremangaste
él/ella/ustedremangó
nosotros/nosotrasremangamos
vosotros/vosotrasremangasteis
ellos/ellas/ustedesremangaron
futuro
yoremangaré
túremangarás
él/ella/ustedremangará
nosotros/nosotrasremangaremos
vosotros/vosotrasremangaréis
ellos/ellas/ustedesremangarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hoy nos ponemos guapas, nos echamos a la calle, nos remangamos la falda, taconeamos...
the-elle-list.blogs.elle.es
En este caso, combinaria este vestido con una blacer remangada en negro, ya que una chaqueta de cuero endureceria quizá demasiado el look....
www.rebuscandoenelarmario.com
Así que nunca me toca remangarme los pantalones y meterme en el barro.
farmaciasfsl.com
Si yo me remangue el pantalón ayer, mañana puede haber una persona que brinde dinero.
somossentipensantes.blogspot.com
Su importancia se vió ayer, cuando no entran los triples y hay que remangarse, poner el nivel defensivo al resto del equipo.
www.karusito.com

Αναζήτηση στο λεξικό