Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

za
Discurso de la Reina
Queen's Speech Info
Queen's Speech
Un discurso preparado por los dirigentes del gobierno británico que esboza sus planes para el año siguiente. Es leído por la reina en la Cámara de los Lores House of Lords en la ceremonia de apertura del Parlamento (State Opening of Parliament) que tiene lugar todos los años en otoño.
House of Lords Info
House of Lords
La Cámara de los Lores es la cámara alta del Parlamento británico. Su función es discutir y posteriormente aprobar o sugerir cambios a la legislación que haya sido aprobada en la Cámara de los Comunes House of Commons. La única excepción es la ley de presupuestos generales del estado que es tratada exclusivamente por esta última. Sus miembros son nombrados en su mayoría, y solo quedan 92 miembros hereditarios. Se han propuesto unas medidas de reforma según las cuales un porcentaje de los lores serían elegidos directamente por el pueblo.
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
the Queen's/King's speech
discurso pronunciado por el monarca en el que se detallan los planes del Gobierno
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
Mensaje de la Corona (de la reina)
Queen's Speech
speech [αμερικ spitʃ, βρετ spiːtʃ] ΟΥΣ
1.1. speech U (act):
speech
habla θηλ (con artículo masculino en el singular)
we communicate through speech
nos comunicamos mediante el habla
freedom of speech
libertad θηλ de expresión or de palabra
1.2. speech U (faculty):
speech
habla θηλ (con artículo masculino en el singular)
to recover one's speech
recuperar el habla
to lose the power of speech
perder el habla
1.3. speech U (manner of speaking):
speech
forma θηλ de hablar
1.4. speech U or C (language, dialect):
speech
habla θηλ (con artículo masculino en el singular)
in casual speech
en el habla coloquial
προσδιορ a speech community
una comunidad lingüística
2.1. speech C (oration):
speech
discurso αρσ
speech
alocución θηλ τυπικ
the Queen's/King's speech
discurso pronunciado por el monarca en el que se detallan los planes del Gobierno
speech! speech! χιουμ
¡que hable! ¡que hable!
to make or τυπικ deliver a speech (on or about sth)
dar un discurso (sobre or acerca de algo)
to make or τυπικ deliver a speech (on or about sth)
pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo) τυπικ
2.2. speech C ΘΈΑΤ:
speech
parlamento αρσ
3. speech ΓΛΩΣΣ:
direct/indirect or reported speech
estilo αρσ directo/indirecto
direct/indirect or reported speech
discurso αρσ directo/indirecto
I. queen [αμερικ kwin, βρετ kwiːn] ΟΥΣ Queen's Speech
1.1. queen (monarch):
queen
reina θηλ
Queen Elizabeth
la reina Isabel
she was queen to Charles III
era la esposa del rey Carlos III
1.2. queen (in beauty contest):
queen
reina θηλ
1.3. queen (leading example):
queen
reina θηλ
the queen of roses
la reina de las rosas
1.4. queen ΖΩΟΛ:
queen
reina θηλ
2. queen (in chess, cards):
queen
reina θηλ
3. queen (male homosexual):
queen αργκ
loca θηλ αργκ
queen αργκ
marica αρσ οικ, μειωτ
II. queen [αμερικ kwin, βρετ kwiːn] ΡΉΜΑ μεταβ (in chess)
queen pawn
coronar
Queen's Speech Info
Queen's Speech
Un discurso preparado por los dirigentes del gobierno británico que esboza sus planes para el año siguiente. Es leído por la reina en la Cámara de los Lores House of Lords en la ceremonia de apertura del Parlamento (State Opening of Parliament) que tiene lugar todos los años en otoño.
I. queen [kwi:n] ΟΥΣ
1. queen (monarch):
queen
reina θηλ
queen of hearts/diamonds (cards)
reina de corazones/diamantes
2. queen μειωτ (gay man):
queen
loca θηλ
drag queen
drag queen θηλ
II. queen [kwi:n] ΡΉΜΑ μεταβ
1. queen (make queen):
to queen sb
coronar reina a alguien
2. queen (in chess):
queen
coronar
speech <-es> [spi:tʃ] ΟΥΣ
1. speech χωρίς πλ (capacity to speak):
speech
habla θηλ
to lose the power of speech
perder el habla
2. speech (words):
speech
palabras θηλ πλ
3. speech (public talk):
speech
discurso αρσ
to make [or give] a speech
pronunciar un discurso
Καταχώριση OpenDict
queen ΕΠΊΘ
queen (mattress, bed) ΗΠΑ
de 152 x 203, 5 cm
I. queen [kwin] ΟΥΣ
1. queen (monarch):
queen
reina θηλ
queen of hearts/diamonds (cards)
reina de corazones/diamantes
2. queen offensive αργκ (gay man):
queen
loca θηλ
drag queen
drag queen θηλ
II. queen [kwin] ΡΉΜΑ μεταβ
1. queen (make queen):
to queen sb
coronar reina a alguien
2. queen (in chess):
queen
coronar
speech <-es> [spitʃ] ΟΥΣ
1. speech (capacity to speak):
speech
habla θηλ
to lose/regain the power of speech
perder/recobrar el habla
2. speech (words):
speech
palabras θηλ πλ
3. speech (public talk):
speech
discurso αρσ
to make [or give] a speech
pronunciar un discurso
Present
Iqueen
youqueen
he/she/itqueens
wequeen
youqueen
theyqueen
Past
Iqueened
youqueened
he/she/itqueened
wequeened
youqueened
theyqueened
Present Perfect
Ihavequeened
youhavequeened
he/she/ithasqueened
wehavequeened
youhavequeened
theyhavequeened
Past Perfect
Ihadqueened
youhadqueened
he/she/ithadqueened
wehadqueened
youhadqueened
theyhadqueened
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The film has no dialog apart from the incidental speech of background characters.
en.wikipedia.org
It also has a social worker, a psychologist and a speech therapist.
en.wikipedia.org
Feeding problems, impaired speech, and hearing loss are symptoms of a submucous cleft palate.
en.wikipedia.org
The declaration established gender equality in front of the law and the right of women to political participation, education, work, freedom of movement and speech.
en.wikipedia.org
Meanwhile, the beauties brushed up on their current affairs knowledge to present a speech on a newsworthy topic.
en.wikipedia.org