APERTURA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

apertura ΟΥΣ θηλ

1.1. apertura (de una caja, un sobre):

apertura: opening

“caja fuerte con apertura retardada”: “strongbox with time-delay mechanism”

1.2. apertura:

apertura (de una cuenta bancaria): opening

apertura (de un testamento): reading

1.3. apertura (comienzo, inauguración):

apertura: opening

en la sesión de apertura del festival: during the opening session of the festival

todavía no se ha anunciado la apertura del plazo de matrícula: the opening date for registration hasn't been announced as yet

la apertura de una nueva etapa en las negociaciones de paz: the beginning of a new stage in the peace talks

la apertura del diálogo con la guerrilla: the commencement of talks between the government and the guerrillas

1.4. apertura ΦΩΤΟΓΡ:

apertura: aperture

1.5. apertura (en ajedrez):

apertura: opening

2.1. apertura (actitud abierta):

apertura: openness

2.2. apertura (proceso):

apertura: opening-up

la apertura de España a nuevas ideas: Spain's opening-up to new ideas

medio apertura ΟΥΣ αρσ θηλ

medio apertura: fly half

medio apertura: outside half

precio de apertura ΟΥΣ αρσ

precio de apertura: opening price

αγγλικά

ισπανικά

outside half: medio apertura αρσ θηλ

fly half: medio αρσ apertura

ripcord: cordón αρσ de apertura

aperture: apertura θηλ

stop down: reducir la apertura del diafragma

all-day opening: apertura θηλ ininterrumpida

stop up: aumentar la apertura del diafragma

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

apertura ΟΥΣ θηλ

1. apertura (reunión, teatro, cuenta, en ajedrez):

apertura: opening

2. apertura (testamento):

apertura: reading

apertura de un crédito: opening of a credit

αγγλικά

ισπανικά

inaugural speech: de apertura

opening time: hora θηλ de apertura

ripcord: cordón αρσ de apertura

opening balance: saldo αρσ de apertura

opening: apertura θηλ

a grand opening: una gran apertura

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

apertura [a·per·ˈtu·ra] ΟΥΣ θηλ

apertura: opening

apertura (de testamento): reading

apertura de un crédito: opening of a credit

αγγλικά

ισπανικά

ripcord: cordón αρσ de apertura

opening balance: saldo αρσ de apertura

inaugural speech: de apertura

opening: apertura θηλ

halfback (in rugby): medio αρσ de melé y medio de apertura

a grand opening: una gran apertura

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος