MATRÍCULA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

matrícula ΟΥΣ θηλ

1.1. matrícula (inscripción):

matrícula ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: registration

matrícula ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: matriculation τυπικ

hacer la matrícula: to register

está abierta la matrícula: registration has already begun

la matrícula se cierra el viernes: registration o enrollment ends on Friday

derechos o tasas de matrícula: registration fees

matrícula gratuita: free registration

1.2. matrícula (alumnado):

matrícula ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: roll

el colegio tiene una matrícula de 1.200 niños: the school has a roll of 1, 200 children o has 1, 200 children on its roll

1.3. matrícula (registro):

matrícula ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: register

2. matrícula ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

matrícula (número): registration number

matrícula (placa): license plate αμερικ

matrícula (placa): licence plate βρετ

matrícula (placa): number plate βρετ

el coche tiene matrícula de Barcelona: the car has a Barcelona registration number

un barco de matrícula extranjera: a foreign-registered ship

un barco de matrícula extranjera: a ship registered in another country

matrícula personalizada ΟΥΣ θηλ

matrícula personalizada: vanity plate αμερικ

matrícula personalizada: personalized number plate βρετ

I. matricular ΡΉΜΑ μεταβ

1. matricular persona:

matricular: to register

matricular: to enroll αμερικ

matricular: to enrol βρετ

matricular: to matriculate τυπικ

2. matricular coche/barco:

matricular: to register

II. matricularse ΡΉΜΑ vpr

matricularse refl:

matricularse: to register

matricularse: to enroll αμερικ

matricularse: to enrol βρετ

matricularse: to matriculate τυπικ

se va a matricular en un curso de alemán: he's going to register o enroll for a German course

número de matrícula ΟΥΣ αρσ

número de matrícula: license number αμερικ

número de matrícula: registration number βρετ

derecho de matrícula ΟΥΣ αρσ

derecho de matrícula: registration fee

matrícula de honor ΟΥΣ θηλ

matrícula de honor: ≈ distinction

matrícula de honor: ≈ magna cum laude

placa de matrícula ΟΥΣ θηλ

placa de matrícula: license plate αμερικ

placa de matrícula: number plate βρετ

αγγλικά

ισπανικά

tuition fees: matrícula θηλ

registration number: número αρσ de matrícula

registration number: matrícula θηλ

home port: puerto αρσ de matrícula

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

matrícula ΟΥΣ θηλ

1. matrícula (documento):

matrícula: registration document

2. matrícula (inscripción):

matrícula: enrolment βρετ

matrícula: enrollment αμερικ

matrícula ΠΑΝΕΠ: matriculation

3. matrícula ΑΥΤΟΚ (placa):

matrícula: number plate βρετ

matrícula: license plate αμερικ

número de la matrícula: registration number βρετ

número de la matrícula: license number αμερικ

4. matrícula (lista):

matrícula: register

5. matrícula (conjunto de alumnos):

matrícula: student enrolment βρετ

matrícula: enrollment αμερικ

6. matrícula ΣΧΟΛ:

aprobar con matrícula de honor: to pass with distinction [or with highest honors αμερικ] (allowing student free enrolment in a subject for the following course)

I. matricular ΡΉΜΑ μεταβ

matricular: to register

matricular ΠΑΝΕΠ: to enrol βρετ

matricular ΠΑΝΕΠ: to enroll αμερικ

II. matricular ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

matricularse en la universidad: to enrol in the university

αγγλικά

ισπανικά

registration number: matrícula θηλ

number plate: matrícula θηλ

licence plate: matrícula θηλ

matriculation: matrícula θηλ

vehicle registration number: número αρσ de matrícula

registration fee ΠΑΝΕΠ: matrícula θηλ

registration: matrícula θηλ

licence number: número αρσ de matrícula

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

matrícula [ma·ˈtri·ku·la] ΟΥΣ θηλ

1. matrícula (documento):

matrícula: registration document

2. matrícula (inscripción):

matrícula: enrollment

matrícula ΠΑΝΕΠ: matriculation

3. matrícula ΑΥΤΟΚ (placa):

matrícula: license plate

número de la matrícula: license number

4. matrícula (conjunto de alumnos):

matrícula: student enrollment

I. matricular [ma·tri·ku·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ

matricular: to register

matricular ΠΑΝΕΠ: to enroll

II. matricular [ma·tri·ku·ˈlar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

matricularse en la universidad: to enroll in the university

αγγλικά

ισπανικά

license plate: matrícula θηλ

registration number: matrícula θηλ

matriculation: matrícula θηλ

license plate number: número αρσ de matrícula

registration fee ΠΑΝΕΠ: matrícula θηλ

vanity plate: matrícula θηλ personalizada (en vehículo)

registration: matrícula θηλ

matriculate: matricular

presente
yo	matriculo
tú	matriculas
él/ella/usted	matricula
nosotros/nosotras	matriculamos
vosotros/vosotras	matriculáis
ellos/ellas/ustedes	matriculan

imperfecto
yo	matriculaba
tú	matriculabas
él/ella/usted	matriculaba
nosotros/nosotras	matriculábamos
vosotros/vosotras	matriculabais
ellos/ellas/ustedes	matriculaban

indefinido
yo	matriculé
tú	matriculaste
él/ella/usted	matriculó
nosotros/nosotras	matriculamos
vosotros/vosotras	matriculasteis
ellos/ellas/ustedes	matricularon

futuro
yo	matricularé
tú	matricularás
él/ella/usted	matriculará
nosotros/nosotras	matricularemos
vosotros/vosotras	matricularéis
ellos/ellas/ustedes	matricularán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος