SOGAR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

sugar ,

agar ,

castor sugar ,

barley sugar ,

caster sugar ,

demerara sugar ,

monosaccharide ,

sugar phosphate ester ,

3-carbon sugar phosphate ,

confectioner's sugar ,

ή

solid nutrient medium agar

I. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. sugar no pl (sweetener):

sugar: Zucker αρσ <-s, ->

caster sugar βρετ: Streuzucker θηλ

demerara [or αμερικ brown]sugar: brauner Zucker αρσ

demerara [or αμερικ brown]sugar: Rohrzucker αρσ <-s> kein pl

granulated sugar: Kristallzucker αρσ <-s, ->

granulated sugar: Zuckerraffinade θηλ

icing [or αμερικ powdered]sugar: Puderzucker αρσ <-s> kein pl

icing [or αμερικ powdered]sugar: Staubzucker αρσ <-s> kein pl A

reduced-sugar products: weniger Zucker enthaltende Produkte

a lump/spoonful of sugar: ein Stück ουδ /Löffel αρσ Zucker

2. sugar:

sugar (lump): Stück ουδ [Würfel]zucker

sugar (spoonful): Löffel αρσ Zucker

3. sugar esp αμερικ αργκ (term of affection):

sugar: Schätzchen ουδ <-s, -> οικ

4. sugar αργκ (narcotic):

sugar: Rauschgift ουδ <-(e)s, -e>

5. sugar ΧΗΜ:

sugar: Kohle[n]hydrat ουδ

ιδιωτισμοί:

to be all sugar and spice: zuckersüß sein μτφ

II. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sugar (sweeten):

to sugar sth: etw zuckern

to sugar coffee/tea: Kaffee/Tee süßen

2. sugar μτφ (make agreeable):

to sugar sth: etw versüßen

III. sug·ar [ˈʃʊgəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΙΦΏΝ οικ ευφημ (shit)

sugar: Mist αρσ <-es> οικ

oh sugar!: so ein Mist!

ˈbar·ley sug·ar ΟΥΣ

barley sugar: hartes, beigefarbenes Zuckerbonbon

ˈcast·or sug·ar ΟΥΣ

castor sugar: Streuzucker αρσ

ˈcast·er sug·ar ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

caster sugar: Streuzucker αρσ

con·fec·tion·er's ˈsug·ar ΟΥΣ αμερικ (icing sugar)

confectioner's sugar: Puderzucker αρσ <-s> kein pl

confectioner's sugar: Staubzucker αρσ <-s> kein pl A

dem·erara ˈsug·ar [deməˌreərə-, αμερικ -rɑ:rə-] ΟΥΣ no pl

demerara sugar: Demerara-Zucker αρσ (brauner Rohrzucker mit groben Kristallen)

raw ˈsug·ar ΟΥΣ no pl

raw sugar: Rohzucker αρσ <-s, ->

ˈsug·ar-free ΕΠΊΘ

sugar-free: ohne Zucker nach ουσ

sugar-free: zuckerfrei

sug·ar ˈpie ΟΥΣ καναδ

sugar pie: gedeckter Mürbeteigkuchen mit einer cremigen Karamellfüllung

Καταχώριση OpenDict

sugar ΟΥΣ

rapadura sugar: Vollrohrzucker αρσ

sugar mill, sugar factory, sugar refinery ΟΥΣ

sugar mill: Zuckerfabrik

Lake Garda [ˌleɪkˈɡɑːdə] ΟΥΣ

Lake Garda: Gardasee

3-carbon sugar phosphate [ˈfɒsfeɪt] ΟΥΣ

3-carbon sugar phosphate: Triosephosphat

sugar phosphate ester [ˈʃʊɡəˌfɒsfeɪtˌestə] ΟΥΣ

sugar phosphate ester: Zucker-Phosphat-Ester

isogamy [aɪˈsɒɡəmi] ΟΥΣ

isogamy: Isogameie (Gameten sind gleicher Größe)

monosaccharide [mɒnəʊˈsækəraɪd], simple sugar ΟΥΣ

monosaccharide: Monosaccharid (auch: Einfachzucker)

agar [ˈeɪɡɑː] ΟΥΣ

agar: Agar

agar plate [ˈeɪɡəˌpleɪt] ΟΥΣ

agar plate: Agar-Platte

solid nutrient medium agar ΟΥΣ

solid nutrient medium agar: festes Agarnährmedium

Present
I	sugar
you	sugar
he/she/it	sugars
we	sugar
you	sugar
they	sugar

Past
I	sugared
you	sugared
he/she/it	sugared
we	sugared
you	sugared
they	sugared

Present Perfect
I	have	sugared
you	have	sugared
he/she/it	has	sugared
we	have	sugared
you	have	sugared
they	have	sugared

Past Perfect
I	had	sugared
you	had	sugared
he/she/it	had	sugared
we	had	sugared
you	had	sugared
they	had	sugared

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sprinkle with castor sugar and water.

blogs.abc.net.au

Sprinkle with 6-8 tablespoons castor sugar.

www.irishexaminer.com

Place in food processor with castor sugar and process to make vanilla sugar.

www.stuff.co.nz

You want blindingly pale sand that squeaks under your feet, the stuff that's like castor sugar, unblemished by pollution, untracked by human footprints.

www.stuff.co.nz

Add the castor sugar, stir, and set aside for 10 minutes.

www.stuff.co.nz

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

So modern sogar, that the great duty-free Runway with all the expensive brands was completely empty.

[...]

[...]

So modern sogar, dass der große Duty Free Runway mit all den teuren Marken noch vollkommen leer war.

[...]

[...]

Größer vermutlich sogar als das Forteza San Carlos de la Cabana in Havana. fortified perhaps, but both were never conquered.

[...]

[...]

Größer vermutlich sogar als das Forteza San Carlos de la Cabana in Havanna. wehrhafter vielleicht auch, doch beide wurden nie erobert.

[...]

[...]

He most recently published the autobiographical family portrait Vielleicht ist es sogar schön [ It might even be nice ] and the novel Herr Jensen steigt aus [ Mr. Jensen drops out ].

[...]

Zuletzt erschienen von ihm sein autobiographisches Familienporträt Vielleicht ist es sogar schön und der Roman Herr Jensen steigt aus.

Αναζήτηση στο λεξικό